Descripción de una foto.

Publié le 25 oct. 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 3 nov. 2010 dans 13A
5

Sujet du devoir

Salut! . Pour la rentrer je dois faire un exercice, décrire 3 photos de métier je voulais savoir si j'avais fait de grosses fautes.

Où j'en suis dans mon devoir

Voici mes textes :

En la fotografía en la página treinta y dos, la mujer teje un manto de color diferente (azul, amarillo, rojo ...) Es muy concentrada y relajada. Es un trabajo artesanía que requiere habilidad. Ademas, también es teje huipiles. Es señora que está en México.

En la fotografía en la página treinta y tres, Estos son los alumnos cocineros en un hotel en Andalucía. Hay seis cocineros tienen placas. Están sonriendo pero en serio. En la parte inferior de la foto se ve a una playa. El paisaje esta magnífico.

En la última foto vemos a los periodistas que están preparando un artículo. Son concentran y muy séria. Para su trabajo, utilizan las computadoras.



5 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 25 oct. 2010
Es señora que está en México. j'aurais ;is Este senora esta en Mexico.

pour la 2eme photo : je pesnse que tu devrqis ecrire : en un hotel de Andalucia.

Pour la 3' je sais pas si serieux se dit seria.
Anonyme
Posté le 26 oct. 2010
quand tu dis Es senora que esta en mexico tu devrais dire esta senora es de mexico. (dans ton premier paragraphe)
Dans le second paragraphe en serio veut bien dire sérieusement par contre "se ve a une playa " tu devrais mettre "se ve en la playa"
dans le dernier paragraphe tu n'es pas obligé de mettre a devant los periodistas, pour ta phrase " son concentran y muy seria" tu devrais mettre "están concentrados y serios" se sera beaucoup plus claire parce que seria peut signifier la série tv et serio peut se traduire par grave. et pour finir tu n'es pas obliger de mettre las devant computadoras.
Anonyme
Posté le 27 oct. 2010
Je pense que tu devrais mettre "En la fotografia DE la pagina" pour éviter la répétition de "en".
Tu peux aussi utiliser "Hay alumnos" qui veux dire 'Il y a des élèves' au lieu de "Estos son los alumnos" qui n'est pas grammaticalement correct . et "Puedo ver" qui signifie "je peux voir" a la place de "Hay" dans la phrase suivante. Dans la dernière phrase du paragraphe 2, Ce n'est pas 'esta magnifico' mais 'es magnifico'. Voila je pense que c'est tout !
Anonyme
Posté le 30 oct. 2010
je te donne juste des idées pour te guidé et dsl si elles ont déja été proposer.je n'aarive pas à mettre les accents.
-en la fotographia de la pagina trienta y dos podemos ver(tu dis tous les personnages)
-ensuite du décris ces personnages un par un(en les décrivant du peux les comparés avec des mots comme mientras que cad alors que
-ensuite du peux faire des supposition sur la situation sociale,professionnelle,des personnages et dire pourquoi il trouve au lieu qui est sur la photo

Anonyme
Posté le 31 oct. 2010
Abrigo de differentes colores; manteau de differentes couleurs
esta muy concentrada
artesanal; artisanal
huipiles????
es une señora que esta en mexico

séria : serios
estan concentrados


j'espère que ca peut t'aider

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte