répondre a des questions sur un texte

Publié le 19 avr. 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 23 avr. 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

Bonjours voilà je dois rendre un travail sur feuille en espagnol c'est sur un texte. Je n'arrive pas a comprendre et répondre au texte et aux questions. aidez moi s'il vous plait. merci d'avance.

un joven indigena cuenta su llegada a Tenochtitlan, capital del imperio azteca.
Cuando el sol comenzo a cobrar intensidad, mis companeros arrancaron de la tierra pedruscos tan filosos como las puntas de las lanzaz de este desierton, y sangraron la raiz de las plantas: fluyo de ellas un espeso liquido que cada uno fue recibiendo en sus manos, y me pidieron hacer lo mismo: bebimos. luego arrancarn de las pencas de unos altos y espinosos arbustos unas frutas verdes y cubiertas de finos dardos, y las pelaron, y las comieron y yo les imité. Asi calmamos esa manana nuestra sed y nuestra hambre. (...) Me limpié los labios y el menton por donde me escurrian los jugos de esa sabrosa fruta que mis companeros llamaron "tuna" y miré, desde el alto sitio donde nos hallabamos, la maravilla que esta manana me reservaba.
Era un valle (...). Y en el centro de ese valle brillaba una laguna de plata. Y en el centro de la laguna brillaba, mas que ella, una ciudad encalada, de altas torres y dorados humos, atravesada por grandes canales, ciudad de islotes con edificios de piedra y madera hundidos al pie de las aguas.
Me detuve admirado, preguntandome si aquello que veia era entre suenos; y al disiparse los humos de la manana, detras de sus velos aparecieron dos vlcanes, que semejaban los guardianes de esta ciudad, y ambos coronados de nieves.




Alors voici les questions: 1. Precisa en qué momento del dia paso la escena y di lo que estaban haciendo los personajes.
2. que era la "tuna" de la que se habla en el texto ? (ligne 10)( de fruta ... el alto sitio)
3.Explica por qué el indigena no conocia tan bien este lugar como sus companeros.
4.Di lo que descubria el joven desde "el alto sitio" donde se hallaba. por qué se sentia maravillado ?
5.Enumera los elementos descriptivos de aquella ciudad y deduce la intencion del autor al acumularlos.

Où j'en suis dans mon devoir

1."cuando el sol comenzo a cobrar intensidad" (quand le soleil commença à devenir plus fort)
ils boivent le liquide extrait de la racine d'un arbuste, ils mangent des fruits
2."unas frutas verdes y cubiertas de finos dardos" (en fait ce sont des figues de barbarie)
3. "un joven cuenta su llegada a Tenochtitlan" (il raconte son arrivée)
4. "era un valle. y en el centro... una laguna...y en el centro de la laguna... una ciudad encalada (blanchie à la chaux)
la ciudad era una "maravilla" (une merveille)
5."altas torres, dorados humos, grandes canales, edificios de piedra y madera (pierre et bois): era una ciudad fabulosa



9 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
je ne comprend, tu a les répnse il faut juste que tu les formules correctement,non ?
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
oui c'est bien sa mais j'ai du mal a les reformuler parce que a chaque fois que je reformule ma prof me dis c'est pas sa !!! alors voila
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
1. Precisa en qué momento del dia paso la escena y di lo que estaban haciendo los personajes. /la escena paso cuando el sol comenzo a cobrar intensidad" i los personajes estaban ( repond a cette question : que fesaient les personnages ? )


2. que era la "tuna" de la que se habla en el texto ? (ligne 10)( de fruta ... el alto sitio)/ la tuna son unas frutas verdes y cubiertas de finos dardos


3.Explica por qué el indigena no conocia tan bien este lugar como sus companeros./El indigena no conocia tan bien este lugar como sus compañeros porque ....


4.Di lo que descubria el joven desde "el alto sitio" donde se hallaba. por qué se sentia maravillado ?/ el joven descubria desde el alto sitio donde se hallaba ....


5.Enumera los elementos descriptivos de aquella ciudad y deduce la intencion del autor al acumularlos./
(ICI TU N'AS PAS BESOIN DE FAIRE UNE PRHASE)
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
ree je voudrais savoir pourquoi tu ma mis ( repond a cette question : que fesaient les personnages ? )

ensuite la 4 n'est pas complète ??
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
le n 4 n'est pas complete car, il faut juste que tu remplice avec ta reponse

et a repond a la question, c'est parceque tu n'as pas repondue totalement a la question
Anonyme
Posté le 21 avr. 2010
Donc le 4 je le complète avec la réponse que j'ai mis et ensuite la une je ne sais pas quoi mettre. Pourrais-tu m'aidez stp ?
Anonyme
Posté le 21 avr. 2010
cette phrase du texte répond exactement à la question 1 " Asi calmamos esa "manana"(matin) nuestra "sed"(soif) y nuestra "hambre"(faim)la phrase 1 je la formulerais plutôt comme ça:
la escena ocurriò en la ... (le matin),los personajes...(ils mangaient) y ... (ils buvaient).
Anonyme
Posté le 21 avr. 2010
oui, en quoi exactement?¿
Anonyme
Posté le 22 avr. 2010
ben pour la 1er question. Parais que je n'est pas bien répondu a la question 1.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte