Associer un discours rapporté et un point de vue

Sujet du devoir

Mademoiselle de Varendeuil vient de reconnaitre le corps mort de Germinie Lacerteux.

Germinie était là, avec le bouleversement de traits d'une figure d'assassinée, avec des orbites creusées, avec ses yeux qui semblaient avoir reculé dans des trous! Elle était là, avec cette bouche encore tordue d'avoir vomi son dernier souffle ! Elle était là, avec ses cheveux, ses cheveux terribles, rebroussés,tout debout sur sa tête !

1/quel discours rapporté utilise le narrateur dans cet extrait? Quels en sont les effets?