- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Reformulez ces vers de Phèdre de Racine en langage moderne.
a. « Pourriez-vous n'être plus ce superbe Hippolyte ? » (v. 58, I, 1)
b. « J'ai pris la vie en haine, et ma flamme en horreur » (v. 308, I, 3)
c. « Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée » (v. 634, II, 5)
d. « Objet infortuné des vengeances célestes, / Je m'abhorre encor plus que tu ne me détestes » (v. 677-678, II, 5)
e. « Tu le savais. Pourquoi me laissais-tu séduire ?» (v. 1233, IV, 6)
1 commentaire pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Il s'agit principalement de "traduire" les termes qui ne sont plus utlisés (ou rarement) dans ce sens aujourd'hui.
Exemple:
a: Pourriez-vous arrêter d'être aussi hautain (ou distant) ?