Traduction Français-Italien 2nde

Publié le 21 mai 2015 il y a 8A par Anonyme - Fin › 24 mai 2015 dans 8A
19.00 / 20
1

Sujet du devoir

Cet enfant est très sensible.

Il voit partout des animaux malheureux

Le père cherche à consoler le petit garçon.

L'enfant pleure encore plus.

Tous les deux vont sur la plage.

Là-haut, sur cet arbre, il y a un grand oiseau.

Ils firent une promenade sur la plage et ramassèrent beaucoup de coquillages.

Enfin, le panier fut rempli, et ils rentrèrent à la maison.

Pendant ces vacances au bord de mer , l'enfant avait fait beaucoup de sport.

Il regrette de quitter ses camarades.

"Penses-tu qu'il sera heureux sans lui? - Je crois que non, mais il jouera quand-même."

Même si tu ,n'aimes pas les animaux, et même si tu n'en veux pas, tu ne dois pas les faire souffrir.

Il est pensif ; il écoute les plaisanteries de ses amis sans pourtant réussir à sourire.

Comme j'ai oublié mon maillot, je n'irai pas à la plage avec vous.

Quand il entendit qu'il était déjà cinq heures, il se leva d'un bond.

Où j'en suis dans mon devoir

Débutant en italien, j'ai besoin d'aide pour un devoir que je dois rendre demain à la 1ère h.




1 commentaire pour ce devoir


willffy
willffy
Posté le 21 mai 2015

il y a tout de même des éléments que tu peux traduire avec un dictionnaire et une grammaire.

 

Merci d'aider et d'accompagner, mais de ne pas faire le devoir dans son intégralité.


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte