Exposé en allemand

Publié le 11 avr. 2016 il y a 8A par Anonyme - Fin › 15 avr. 2016 dans 8A
3

Sujet du devoir

Bonjour,

 

Je dois faire un petit exposé en allemand sur un sportif, expliquer dans quel club il joue, ses records, sa nationalité, ses équipes. l'exposé doit durer 3 minutes environ. J'ai choisi de parler de Tony Parker

Où j'en suis dans mon devoir

 J'ai commencé mon exposé mais j'aurai du mal à tenir 3 minutes car l'allemand est ma LV2 et je n'en fais que depuis 2 ans et c'est difficile de trouver le vocabulaire et des idées. Je voudrai dire aussi qu'il évolue au poste de meneur mais je ne sais pas comment le dire en allemand. Il y a beaucoup à dire sur Tony Parker, je viens de voir qu'il allait ouvrir un restaurant avec un de ses chefs personnels, un food truck mais là aussi je ne sais pas comment le formuler. Voilà le début de ce que j'ai écrit . Si vous pouvez m'aider, me corriger ce serait gentil.

William Anthony „Tony Parker Jr“ ist ein französischer Basketballspieler. Er ist 34 Jahre alt. Er ist in Brügge (Belgien) geboren.

Sein Vater,  Tony Parker Sr. war ein afroamerikanischer  Basketballer und spielte 15 Jahre in Europa. Er hat zwei jüngere Brüder, die Basketball spielen.

Er steht seit 2001 bei den San Antonio Spurs in der NBA. Er hat viermal die Meisterschaft gewann.




3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 11 avr. 2016

Je pense que ce que tu as écrit pour l'instant est bon. Juste pour l'avant-dernière phrase, je ne comprends pas pourquoi tu utilises le verbe "stehen". Mais à part ça, qu'est-ce qu'il faut faire pour t'aider ?

 

Attention: Merci d'aider et d'accompagner, mais de ne pas faire le devoir dans son intégralité

La modération

3
juliette.prost
juliette.prost
Posté le 11 avr. 2016

Dans l'avant-dernière phrase, moi je trouve que le verbe "stehen" est bien placé.

Il devient meneur se traduit "Er wird ein Führer."

Er wird ein Restaurant mit einem ihrer persönlichen Chefs öffnen , ein food truck.

 

 

Si tu as encore besoin de mon aide, n'hésites pas; mais il faut que tu saches ce que tu veux dire avant.

Anonyme
Posté le 12 avr. 2016

Merci pour votre aide et vos commentaires. J'ai encore rajouté quelques phrases à mon devoir mais je pense que cela va aller


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte