anglais, style indirect

Publié le 2 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 5 mars 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

Bonjour, j'ai un devoir mais je n'arrive pas pouvez vous m'aider S.P.L:
Mets les phrases suivantes au style indirect.Utilise le verbe introducteur "tell".
1)"don't move !"he said to him.
2)"give me the knife!" he said to her.
3)"listen to me!" Frankenstein said to the monster.
4)"don't say anything !"she said to her husband.

Où j'en suis dans mon devoir

voilà ce sont les quatres phrases, je n'arrive aider moi S.P.L je ne suis pas trés forte en Anglais. merci



7 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 2 mars 2010
TIENS CE SITE EST TRES BIEN http://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-17031.php
Exerce toi , essaie ton comprendre ton exercice et je te donnerai la reponse apres .A+
Anonyme
Posté le 2 mars 2010
salut! je vais voir se site merci a toute
Anonyme
Posté le 2 mars 2010
TU AS D AUTRES QUESTIONS A ME POSER ,
Anonyme
Posté le 2 mars 2010
oui dit moi il faut traduire ces phrases est ce que tu peut me dire si si bon stp
1) quelles jolies fleurs vous avez!
= what attractive flowers you have!
2) comme elle parle vite!
= as her speak fast!
3) comme c'est intéressant!
= how it is interesting!
4) charlotte est si gentille!
= charlotte is so kind!
voilà!!!
Anonyme
Posté le 2 mars 2010
merci de votre aide.
Anonyme
Posté le 2 mars 2010
Bonsoir,

Avec TELL c'est mieux d'éviter la phrase relative (pour une fois je ne suis pas d'accord avec cyberpro que j'apprécie d'ailleurs bcp sur ce site):

Je dirais:

1) He told him NOT TO move. (proposition infinitive)
2) He told her TO give him the knife. (modification du pronom)
3)Frankenstein told the monster To listen to him.
4) He told her husband NOT TO say anything.


Quant aux exclamations:
1) est presque correct, mais je dirais "nice" au lieu de "attractive"
2)How fast she speaks!
3)How interesting it IS! (verbe à la fin)
4)How kind Charlotte is!

On commence toujours par HOW (+ adj seul)ou WHAT (+ groupe nominal)

Bonne soirée

Anonyme
Posté le 3 mars 2010
salut, merci de ton aide!!

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte