CNED : devoir 7

Publié le 24 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 30 mars 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

Traduis les phrases suivantes

1) Je lui telephonerai quand elle sera la
2) Quand Charlotte aura 16ans , elle ira en Angleterre
3) Nous partirons dès que la pluie s'arretera

Où j'en suis dans mon devoir

1) I call her when she will be there
2) When Charlotte will be 16 she'll go to England
3) W leave as soon as the rain will stop



11 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 24 mars 2010
1)I shall phone him when it will be there
2)when charlotte will have 16 years old, it will go in England
3)we shall leave as soon as the rain if arretera
C tout ce que j'ai trouver !!!

Anonyme
Posté le 24 mars 2010
Bonjour,

erreur, la proposition de temps (introduite par when) est toujours au présent en anglais, la principale est au futur.

1) I will call her when she is here.
2) When Charlotte is 16, she will go to England.
3) We will leave as soon as the rain stops.

=> je ne commenterai pas l'aide de Lisa10, je ne suis pas sûre que le futur soit abordé en 5ème, et la traduction semble venir d'un traducteur en ligne donc pas fiable.
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
merci beaucoup pour votre aide =D !!!
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
Hello there!

Règle : Présent simple après WHEN !

I shall/I will call/I'll call her when she is/she's there.
When Charlotte is 16 she will go/she'll go to England.
We will/we'll leave as soon as the rain stops.

Good night to you!
iamjofr
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
merci de ton aide
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
merci super cool je te tiens au courant stv lool
Anonyme
Posté le 26 mars 2010
Tu es au Cned ?
Je le suis moi , et j'ai un gros problème. J'ai perdus le CD en Anglais et j'ai beaucoup de retard a mes renvoies de devoirs j'en suis encore au devoirs 4 ! et je ne peux pas faire l'ex 4 du devoirs 4 et l'ex 5 du devoirs 5 et la dictée du devoirs 6 . Tu pourrais m'aidé stpp je sais pas si tu as gardé ces devoirs mais si tu pourrais m'aidé vraiment merci ! Je m'appelle Rosa , je te laisse mon adresse e-mail envoie moi un Mail si tu veux bien merci . sublim.230@hotmail.fr
Bonne journée bisous
Anonyme
Posté le 27 mars 2010
exercice 4 devoir 4 :
-interdiction
-obligation
-absence d'obligation
-forte probabilité

exercice 5 devoir 5 :
1) He is used to doing his homework every evening
2) There used to be a school here
3) She is used to making her bed very morning
4) He used to spend his summer holidays in England

Désolé mais je n'ai plus le corrigé du devoir 6 ... sinon pour le reste c'est sur que c'est juste !! =D
Anonyme
Posté le 29 mars 2010
Merci Beaucoup c'est gentil de m'avoir aider !!! =D
Anonyme
Posté le 29 mars 2010
salut!
cette exercice je l'est déja fait alors j'ai le corriger voilà
1) I will phone her when she is here.
2) When Charlotte is 16,she will go to Englad
3) We will leave as soon as the rain stops.

voilà!!tu que devoir 7 moi je l'est envoiyer il y a 1 semaine je suis au 8 que j'envoie demain. si non bonne chance!! est ce que sa te dit de rentrer en contacte pour plus s'entrider comme on a les memes devoires? a bientot
Anonyme
Posté le 29 mars 2010
I will call her when she is there.
When Charlotte is sixteen, she will go to England.
We will leave when the rain stops.

bonne chance ;)

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte