Donner des conseils

Publié le 24 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 30 mars 2010 dans 14A
17.00 / 20
5

Sujet du devoir

Pouriez vous m'aider? J'ai été appelé chez la directrice hier matin pour mes voeux d'orientation, je n'ai pas pu suivre le cours... et maintenant je ne sais pas comment faire cette exercice..

Give advice:

1) There's a Spielberg movie on TV tonight.
2) NYCasting is recruiting extras.
3) I slept only three hours last night.
4) I've worked too much. My eyes are tired.
5) You look terrible. You hair is too long.

Où j'en suis dans mon devoir

Je ne comprend pas comme donner des conseils... je ne sais pas comment formuler les phrases... pouvez vous m'aider?



6 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 24 mars 2010
Salut wiidzy !
Pour faire des conseils en anglais, c'est simple, tu dois utiliser les modaux. Je ne sais pas si tu connais leurs fonctions mais je vais quand même te les présenter brièvement. En fait, les modaux sont des verbes qui expriment une prise de position de l'ennonciateur et non des actions ou des états. Chaque modal exprime une nuance. Te concernant, seuls les modaux exprimant le conseil te sont nécessaire. Ce sont les modaux "Shall" et "Should". Pour shall,voici un exemple "Shall we go for swim ?" (Si nous allions nager ?) et pour should, voici un autre exemple "You should work harder" (Tu devrais travailler plus).
Voilà, je ne sais pas si je t'aide avec mes explications, mais bon...
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
Bonjour,

à partir des phrases données, tu dois proposer un conseil.
A mon avis, utilise "should" = devoir (shall est peu employé).

1) You should see it
=> tu devrais le voir

exemple de conseil:
2) tu devrais envoyer ton cv
3) je devrais me coucher tôt
4) je devrais faire une pause
5) tu devrais aller chez le coiffeur

syntaxe: sujet + should + base verbale + complément

should: on ne prononce pas le "l"

Bon courage
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
Hello there!

Expression du conseil = SHOULD + BV ( Base Verbale = infinitif sans TO ) = je/tu devrais/il devrait/ nous devrions/vous devriez/ils devraient faire ceci ou cela (+ infinitif du verbe).

You SHOULD watch the Spielberg movie on TV tonight.
You should apply for a job at NY Casting.
You should go and sleep a little/You should take a nap.
You should take a break./You should have some rest.
You should have a haircut/You should go to the hairdresser.

Good night!
iamjofr
Anonyme
Posté le 26 mars 2010
=> Iamjofr, c'est gentil de donner les phrases toutes faites mais cela n'aide pas vraiment.
Lors d'un contrôle, Wiidzy n'arrivera pas à traduire si il/elle ne s'entraîne pas maintenant.
Nous sommes là pour aider, guider et expliquer mais pas faire à la place (même si parfois la limite est mince!).
Anonyme
Posté le 27 mars 2010
you shloudn't saw tv tonight
Anonyme
Posté le 29 mars 2010
1) You sould watch the Spielberg movie that's on TV tonight.
2) Tou should send your CV to NYC.
3) You should sleep more. / You should go to bed earlier.
4) You shouldn't work so much. / You should take a break.
5) You should do to the hairdresser. / You should cut your hair.
/ You shouldn't keep your hair this long.

Tu as plusieurs possibilités pour chaque phrase, dépendant de ce que tu veux donner comme conseil.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte