- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Cette lègenge ne doit pas être fantastique, ne doit pa éxistée et il ne doit pas y avoir de l'action.Ma lègende est faite si dessous et j'ai du mal a la traduire en anglais.Pouvez vous m'aidez ?Où j'en suis dans mon devoir
Ma lègende parle d'une île mystèrieuse située dans les îles pacifiques. Elle émergerait de l'eau un mois dans l'année, et une fois le mois écoulé,elle replongerait dans les profondeurs de l'océan.Sur cette île se trouverait des choses extraordinaire mais pour le savoir il faudrait la trouver et biensure y croire.2 commentaires pour ce devoir
Bonjour,
qu'as-tu fais déjà en traduction?
Once upon a time est plutot pour un conte dans lequel tu racontes une histoire, là c'est pas trop le cas.
légende= legend
ile= island
ermerger= to emerge, to come to the fore, to rise
plonger= to immerse, to sink
choses extraordinaires= amazing things
Bon courage
qu'as-tu fais déjà en traduction?
Once upon a time est plutot pour un conte dans lequel tu racontes une histoire, là c'est pas trop le cas.
légende= legend
ile= island
ermerger= to emerge, to come to the fore, to rise
plonger= to immerse, to sink
choses extraordinaires= amazing things
Bon courage
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Je ne sais pas trop si ça peux t'aider mais déjà tu peux commencer ta légende par : once upon a time (il était une fois)
Bref pour le reste désolé