- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Tout d'abord, je m'excuse du devoir précédent posté, j'ai eu un souci, alors que je pensais mettre en ligne un nouveau devoir, celui-ci a été en fait 'fermé' par moi, je ne sais pas ce qui s'est passé :sJe reprends :
Exercice sur la voix passive:
(remplir les trous)
10. Did the plan interest you?
................... in the plan?
12. You should take care when working on electrical
Care ............ when working on electrical
13. They are going to perform Beethoven's Fifth Symphony next weekend
Beethoven's Fifth Symphony ......... next weekend
Voilà à peu près les phrases dont je ne suis pas sure de la justesse, et dont certaines que je ne comprends pas, merci d'avance ! :)
Où j'en suis dans mon devoir
Je sais que lorsqu'on met à la voix passive on inverse sujet/complément, (on met en évidence l'action), pour cela je dois mettre be au temps de la phrase et le verbe au participe passé.(en majuscule sont les réponses)
10. (est-ce que la traduc est: est-ce que le plan t'intéresse? (voix active) là je ne sais pas le temps de la phrase, je penche vers le présent mais la présence du DID me gêne
DID YOU INTERESTED in the plan?
12. je ne comprends pas le sens de la phrase lorsqu'elle est mise a la voix passive, le sujet est "you" mais je ne vois pas le complément
13.Beethoven's Fifth Symphony IS BEING GONE TO PERFORM next weekend
27 commentaires pour ce devoir
Alors Naty... on vieillit ? On ferme ses devoirs sans s'en apercevoir... dur, due de vieillir, hein ? C'est un clin d'oeil car tu sais bien que moi et l'anglais cela fait 2 ! Goodluck (tu vois j'ai retenu ta leçon... !)
Je ne suis vraiment pas sur, mais je crois que dans "Did the plan interest you?", "Did" est auxilière, donc ne se traduit pas.
Je pense que ce serait "Are you interested in the plan?"
Je pense que ce serait "Are you interested in the plan?"
Alors Compostelle... on rajeunit? On arrive à comprendre qu'en fait j'ai fermé mon devoir que je voulais posté que j'ai posté un nouveau devoir car j'ai fermé l'autre.... ! Ahhh j'vous ai perdu en chemin là avouez !!!!!! hihihihihihihihihi
OuiOui y'a du progrès...
OuiOui y'a du progrès...
Ah oui effectivement, mais pourquoi l'auxiliaire do, il est mis au prétérit (did) dans la 1ere phrase? En fait c'est plus le temps de la 1ere phrase que j'arrive pas a cerner..
merci ! :)
merci ! :)
Alors la bonne question...
Did c'est du prétérit ( Do, did, done => (dans les verbes irréguliers))
Mais le deuxième verbe est au présent.... oO
Did c'est du prétérit ( Do, did, done => (dans les verbes irréguliers))
Mais le deuxième verbe est au présent.... oO
t'as vuuuuuuuuuuuuu !!!!!!
Je viens de faire un tour sur google traduction (=la traduction la moins sure du monde et ça m'a mit ça):
Did you had a pillow? =>> Avez-vous eu un oreiller?
Did you have a pillow? =>> Aviez-vous un oreiller?
Did you had a pillow? =>> Avez-vous eu un oreiller?
Did you have a pillow? =>> Aviez-vous un oreiller?
o.O
donc donc donc... la question ce serait: Seriez vous interessé par le plan?
:s jla sens pas là!!
donc donc donc... la question ce serait: Seriez vous interessé par le plan?
:s jla sens pas là!!
Bonjour,
phrase 1:
did the plan interest you?
=> did l'auxiliaire porte le temps donc prétérit!
étais-tu intéressé par le plan?
phrase 1:
did the plan interest you?
=> did l'auxiliaire porte le temps donc prétérit!
étais-tu intéressé par le plan?
voix pasive:
sujet: plan
complément you
donc BE you VERBE (participe passé) in the plan?
BE au prétérit.
ça donne: WERE you INTERESTED in the plan?
sujet: plan
complément you
donc BE you VERBE (participe passé) in the plan?
BE au prétérit.
ça donne: WERE you INTERESTED in the plan?
Bonjour,
ah d'accord mais pourquoi on a pas porté le temps directement sur le verbe, ce qui aurait fait "interested" ?
à la voix passive, ça donnerait: le plan t'a intéressé?
-> mais dans le texte à trou, le plan qui est le complement, est placé à la fin, alors qu'à la voix passive on doit inverser..
mais c'est à cause du fait que ce soit une question?
ah d'accord mais pourquoi on a pas porté le temps directement sur le verbe, ce qui aurait fait "interested" ?
à la voix passive, ça donnerait: le plan t'a intéressé?
-> mais dans le texte à trou, le plan qui est le complement, est placé à la fin, alors qu'à la voix passive on doit inverser..
mais c'est à cause du fait que ce soit une question?
excusez moi je n'ai pas vu votre 2eme msg à temps !
phrase 2:
you should take care when working on electrical.
le "when working..." ne change pas.
verbe: should take, présent (should, modal, reste!)
sujet: you
complément: care
Care should BE VERBE (participe passé) by YOU when...
=> une attention doit être prise "par toi" quand tu travailles sur l'électricité (c'est un peu moche en français...)
you should take care when working on electrical.
le "when working..." ne change pas.
verbe: should take, présent (should, modal, reste!)
sujet: you
complément: care
Care should BE VERBE (participe passé) by YOU when...
=> une attention doit être prise "par toi" quand tu travailles sur l'électricité (c'est un peu moche en français...)
pourquoi y'a "did" dans la phrase 1: formation des questions à la voix active. soit un mot en Wh, soit directement l'auxiliaire (souvent do). l'auxiliaire porte toujours le temps de la question.
Do you like sweets? do: présent (like: base berbale)
Did you enjoy your holydays? did: prétérit (enjoy: base verbale)
Do you like sweets? do: présent (like: base berbale)
Did you enjoy your holydays? did: prétérit (enjoy: base verbale)
Care should IS TAKEN by YOU when...
Ah d'accord!! Merci beaucoup :)
I have my "boussole" pour ne pas perdre the North !
phrase 3:
they are going to perform Beethoven's Fifth Symphony next weekend
verbe: are going, présent en -ing
sujet: they
somplément: Beethoven's Fifth Symphony
BFS VERBE (présent en -ing) to BE performed by them next weekend.
they are going to perform Beethoven's Fifth Symphony next weekend
verbe: are going, présent en -ing
sujet: they
somplément: Beethoven's Fifth Symphony
BFS VERBE (présent en -ing) to BE performed by them next weekend.
phrase 2, should porte la conjugaison (c'est un modal) donc ce n'est pas IS TAKEN mais ça reste BE TAKEN.
ah d'accord, notre professeur nous a dit que Be est toujours conjugué au temps de la phrase, mais quand il y a un auxiliaire qui le porte, on laisse be tel qu'il est donc?
Je ne comprends pas la phrase 3
si je vous suis, ça devrait donner: BFS IS GOING to BE performed..?
En cours on avait un exemple:
"The plants ARE BEING watered"
alors là je pensais que c'était comme celui-ci ?
15. Karen is going to prepare the refreshments
The refreshments are being prepared by Karen ??
Je ne comprends pas la phrase 3
si je vous suis, ça devrait donner: BFS IS GOING to BE performed..?
En cours on avait un exemple:
"The plants ARE BEING watered"
alors là je pensais que c'était comme celui-ci ?
15. Karen is going to prepare the refreshments
The refreshments are being prepared by Karen ??
oui c'est bien BFS is going to be performed
go va toujours avec to => go to
c'est BFS is going to
voix passive, il nous faut le participe passé donc "performed"
or avec "to" c'est la base verbale.
si on rajoute "be", on peut mettre le participe passé.
on a: BFS is going to be performed
go va toujours avec to => go to
c'est BFS is going to
voix passive, il nous faut le participe passé donc "performed"
or avec "to" c'est la base verbale.
si on rajoute "be", on peut mettre le participe passé.
on a: BFS is going to be performed
avec ton exemple (bon par ailleur):
Karen is going to prepare the refreshments
je peux dire:
the refreshments are going to be prepared by Karen
c'est aussi juste!
on peut dire: BFS is being performed (le next weekend me gène du coup, c'est un futur que "is being" ne donne pas, contrairement à "going to")
Karen is going to prepare the refreshments
je peux dire:
the refreshments are going to be prepared by Karen
c'est aussi juste!
on peut dire: BFS is being performed (le next weekend me gène du coup, c'est un futur que "is being" ne donne pas, contrairement à "going to")
mais si on enlève le "to" de "to perform" et que l'on rajoute -ed à la fin de performed pour le mettre au partcipe passé, ça marche?
(ce qui m'avait posé souci c'est que je croyais que le "be" de "to be performed" était le verbe be qu'on met au temps de la phrase avec la voix passive
(ce qui m'avait posé souci c'est que je croyais que le "be" de "to be performed" était le verbe be qu'on met au temps de la phrase avec la voix passive
ah oui je trouvais bizarre aussi le next weekend
je crois que je viens de comprendre !! ils ont mis going to car la phrase est au futur,
je devrais plutot dire alors will be ?
je crois que je viens de comprendre !! ils ont mis going to car la phrase est au futur,
je devrais plutot dire alors will be ?
ahh je rectifie, pas de will!
la phrase 3 me donne: BFS is going to be performed...
going to pour introduire le futur, comme vous l'avez dit auparavant, et le "be" il s'agit de celui qu'il faut mettre a la voix passive?
la phrase 3 me donne: BFS is going to be performed...
going to pour introduire le futur, comme vous l'avez dit auparavant, et le "be" il s'agit de celui qu'il faut mettre a la voix passive?
exactement!
Merci beaucoup !!
Ca fait vraiment tt drole de passer d'exercices simples à complexes tels que ceux-là !!
:s
Ca fait vraiment tt drole de passer d'exercices simples à complexes tels que ceux-là !!
:s
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.