Question non comprise

Publié le 29 sept. 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 5 oct. 2010 dans 13A
5

Sujet du devoir

Je dois répondre a la question "what are you like" et je n'ai pas compris il faut faire au moins 10 lignes

Où j'en suis dans mon devoir

J'ai déja chercher que veux dire cet quetion mais je ne la comprend toujours pas ! A quoi ressemblez vous ? c'est bien ça la traduction de cet question ?



10 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 29 sept. 2010
Ce serait pas plutot: what are your likes ?
ou : What do you like ?
Donc : Quesque tu aimes faire ?
Tu Réponds dans ce cas par : I like.....
Anonyme
Posté le 30 sept. 2010
Bonjour,

"what are you like" signifie exactement :

comment êtes-vous, on pose généralement cette question lorsque l'on ne connait pas la personne dans le but que l'interlocuteur se décrive.
Anonyme
Posté le 30 sept. 2010
Wha are you like veut dire : A quoi tu ressembles
C'est la traduction 100 % mais si tu as une expression en anglais ca veut dire qu'il faut que tu te dècrives à la personne qui te demande ca parce q
Anonyme
Posté le 30 sept. 2010
parce que tu es inconnue pour elle !
Donc je peux t'aidè pour le commencement :
Hi I'm ( or my names is ) ....... I'm ..... year old , I have blond hair , blue eyes and i'm tall [...]
Voila comment tu peux commencè :) !
Anonyme
Posté le 1 oct. 2010
Salut je suis anglais à la base, je pense bien que je pourrais t'aider =)
Alors la traduction parfaite est: A quoi ressemble tu? A quoi ressemblez vous? etc...

Anglais:
My name is Benjamin. I have short black hair. I am quite tall, I also measure 1.64 meters. I have brown eyes. My skin colour is white. I have quite a small sized nose.

Français:(traduction de la haut)
Je m'appelle Benjamin. J'ai des cheveux courts et noirs. Je suis plutôt grand, je mesure 1.64 mètres. J'ai des yeux marron. Ma couleur de peau est blanche. Mon nez est plutôt petit.


Et ainsi de suite, c'est plutôt simple non?

Enfin j'espère t'avoir aidé =)
benthechickenman@hotmail.com
Anonyme
Posté le 1 oct. 2010
Je suppose que tu est forte en Français et que a déjà fait l'exercice de rédaction dans le CNED ^^
J'ai vue que tu avait un point fort, et que c'était le French.
Est-ce que tu pourrais m'aider avec le Français? STP? Moi je t'aiderai encore avec l'Anglais si tu veux =)
Voici le lien de Français qui est sur ce site(devoirs.fr)
http://devoirs.fr/francais/cned-francais-3eme-redaction-38379.html
Merci,
Benjamin
Anonyme
Posté le 1 oct. 2010
Tu peux copier l'adresse puis le coller dans la barre d'adresse.
Merci =)
Anonyme
Posté le 2 oct. 2010
"What are you like ?" Signifie bien "A quoi ressemblez-vous ?"
Donc en 10 lignes tu peux décrire ta personnalité (Mets des adverbes de nuance comme "Not...at all", "not very", "a bit", "quite", "extremely" "too"...à ce moment là), dire ce que t'aimes faire, tu peux te décrire aussi physiquement.

PS: Si t'as le livre "Enjoy English in 3e" vas à la p.15 pour les adjectifs, p. 125 pour avoir des exemples.
Anonyme
Posté le 3 oct. 2010
la question est (qu'est ce que tu aime)
Anonyme
Posté le 4 oct. 2010
avec ce genre de question il faudrait que tu te décrives
fais d'abord une description physique !
je suis brune ou blonde, j'ai un teint blanc ou brun j'ai des yeux bleus ou noirs ...
ensuite parle de ta taille puis aprés la description physique parles de ton caractère ....

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte