rédaction fantastique d’anglais

Publié le 20 janv. 2020 il y a 4A par laura.uricher - Fin › 23 janv. 2020 dans 4A
4

Sujet du devoir

le sujet de mon devoir était de crée une rédaction fantastique avec un dialogue. La mienne n'est pas encore finie voici juste la première partie que je dois rendre pour demain. Si vous avez des conseils pour ameliorer ma rédaction etc je suis prenante !  Merci beaucoup 

 

Miguel won a travel thanks to Brovo Loto. But he didn't know where he was going. He chose to accompany him his life Evelyne and two friends Cynthia and Maurice. After three hours on the road, they arrived in a magnificent Verbier chalet. The next day, a helicopter came to get them and they are dropped on the top of the mountain. After two hours of intensive skiing they stopped picnicking. Suddenly a yeti appeared. Frightened, they quickly put on the skis ans dispense to flee. Cynthia and Maurice went to hide in a stranger cave. Twenty minutes later, Miguel and Evelyne joined them. All were reassured “oh we’re glad to see you whole !” miguel sais

“Yes we were really scared... But now we are all safe and together !” she said cheerfully “We are not going to find the chalet today it is getting dark ..” Evelyne said

“Yes let's stay safe sleeping in this cave we will continue our way tomorrow” Maurice said “ It’s time to sleep !” Cynthia said tiredly

 




2 commentaires pour ce devoir


xhikaridi151
xhikaridi151
Posté le 21 janv. 2020

jusqu'a la c'est tres bien j'ai vu pour des erreurs mais t-on a pas fait  bravo

Diane1502
Diane1502
Posté le 23 janv. 2020

Coucou alors pour ce que j'ai lu je trouve ça très bien. Après questions petites erreurs ou corrections:

- deuxième ligne c'est "wife" et pas "life"

- quatrième ligne ce serait mieux de dire "and dropped them" en parlant de l'hélico que "they are dropped" ou si tu tient à garder ça remplace "are" par "were".

- cinquième ligne tu ne peux pas vraiment dire "stop picnicking" parce que ça voudrait dire "arrêtent de pique-niquer " alors que je crois que tu voulais dire "s'arrêtent pour pique-niquer". À ce moment-là écris plutôt "they stopped and had a picnick".

- sixième ligne pour dire qu'ils fuient c'est mieux je pense si tu dit "they ran away" au lieu de "dispense to flee" et c'est "and" et pas "ans"

- septième ligne c'est pas "a stranger cave" mais plutôt "a strange cave" à moins que tu voulais dire "la cave d'un étranger".

- huitième ligne "glad to see you whole" je trouve que ce serait mieux d'enlever le "whole" et de le remplacer par "all" et c'est "said" pas "sais"

- dixième ligne ce n'est pas obligatoire mais tu peux mettre "because" devant "it's getting dark"

- onzième ligne je mettrais plutôt "we will find our way back tomorrow" ça veux dire ils retrouveront leur chemin demain mais tu peux laisser "continue our way" ce qui veut dire "continuer notre chemin" même si ce n'est pas parfait grammaticalement parlant.

Voilà à par ces petites erreurs qui n'en sont d'ailleurs pas forcément, ton texte est très bien écrit. J'éspère t'avoir aidé. Bonne chance

 


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte