Utilisation des modaux can et may et expression "would prefer" et would rather"

Publié le 31 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 7 avr. 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

Emma préfèrerait aller au cinéma.
Emma would prefer to go to the cinema.
Emma would rather go to the cinema
Préfèrerais-tu conduire?
Would prefer you to lead ?
Would rather you lead
John préférerait regarder la télévision plutôt que de faire ses devoirs.
John would prefer to watch TV rather than to do homework.
John would rather watch TV rather than to do homework
Nous préfèrerions partir maintenant.
We would prefer to leave now.
We would rather leave now.

Voilà, pouvez-vous corriger?

Can et may:
l se peut qu'elle arrive en retard.

Puis-je utiliser ton téléphone portable, s'il te plait?
May I use your mobile phone, please?

Mon frère peut t'aider à soulever ce fauteuil.
My brother can help you lift this armchair.

Il se peut qu'ils aient faim.


Il se peut que ma fille ne vienne pas ce soir.

Où j'en suis dans mon devoir

Emma préfèrerait aller au cinéma.
Emma would prefer to go to the cinema.
Emma would rather go to the cinema
Préfèrerais-tu conduire?
Would prefer you to lead ?
Would rather you lead
John préférerait regarder la télévision plutôt que de faire ses devoirs.
John would prefer to watch TV rather than to do homework.
John would rather watch TV rather than to do homework
Nous préfèrerions partir maintenant.
We would prefer to leave now.
We would rather leave now.

Voilà, pouvez-vous corriger?

Can et may:
il se peut qu'elle arrive en retard.
?

Puis-je utiliser ton téléphone portable, s'il te plait?
May I use your mobile phone, please?

Mon frère peut t'aider à soulever ce fauteuil.
My brother can help you lift this armchair.

Il se peut qu'ils aient faim.
?

Il se peut que ma fille ne vienne pas ce soir.
?


Pouvez vous m'aidez svp



4 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 31 mars 2010
je t'ai corrigé les erreurs:
-Préfèrerais-tu conduire?
Would you prefer to lead ?
Would you rather lead?

-John préférerait regarder la télévision plutôt que de faire ses devoirs.
John would prefer to watch TV than to do his homeworks.
John would rather watch TV than do his homeworks.

- il se peut qu'elle arrive en retard
she may be late.
-il se peut qu'ils aient faims
they may be hungry
- il se peut que ma fille ne vienne pas ce soir
my daughter may not be coming tonight

bonne chance ;)et dis moi si tu ne comprend pas

Anonyme
Posté le 31 mars 2010
Bonjour,

je confirme ce que dis Eelley.
sauf: "les devoirs" s'écrit: homework, il n'y a pas de "s" à la fin.
Anonyme
Posté le 1 avr. 2010
Merci beaucoup :)
Anonyme
Posté le 1 avr. 2010
Mercii beaucoup :)

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte