What About you ?

Publié le 27 sept. 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 30 sept. 2010 dans 13A
5

Sujet du devoir

Bonjour ,
What did / didn't you use to do or like ? ( games, favourite Tv programmes , actors , singers , holidays , hobbies )
Je n'ai pas tres bien compris la question .
What was your life like when your were seven ?
Traduction : Comment était votre vie a 7 ans , et svp aider moi a repondre je n'ai pas d'idée. Merci

Où j'en suis dans mon devoir

Where did you use to live ?
I was used to living in France has Paris , in the street Borrego .
Est-ce bon ?



14 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
Bonsoir,

Tu dois écrire : I used to live in Paris, in Borrego street

What did / didn't you use to do or like ?
Se traduit par :

Qu'est ce que tu avais l'habitude de faire ou d'aimer /de ne pas faire, ou de ne pas aimer ?
Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
Where did you use to live ?
I used to live in France, in Paris , in the Borrego street.

Comprends-tu les autres questions ?

What did / didn't you use to do or like ? ( games, favourite Tv programmes , actors , singers , holidays , hobbies )

Qu'est-ce que tu aimais / n'aimais pas (jeux, émissions télé, acteurs, chanteurs, vacances, activités)

What was your life like when your were seven ?
A quoi ressemblait ta vie quand tu avais 7ans ?

je ne peux pas t'aider pour les idées, mais si tu n'as pas de souvenirs, tu peux demander à tes parents /ta famille, ou alors imaginer.
Je t'aiderai simplement pour la traduction.
Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
Merci Cole8614 de ton aide
Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
Merci tatave je vai essayer d'imaginer un peu
Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
Et enfaite , dis moi si c'est bon :
I love video games, TV program I watch as the Simpsons, I love Michael Jackson and John Lennon, I love my holidays in Turkey.
Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
Par exemple pour la 1 .
I like video games , my favourite TV programmes is the Simpson , Micheal Jackson is my actor favorite , John Lennon is my singer favorite and i like my holidays in Turkey
Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
Stp Cloe8614 reponds moi
Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
I love video games,I watch the Simpsons on TV, I love Michael Jackson and John Lennon, I enjoied my holidays in Turkey.
Anonyme
Posté le 27 sept. 2010
t peux dire i like playing video games my favourite programmes are ... i love michael jackson is my idole he was singing very well and my favourite actors is ... because he has got a pretty smile and he his ... because ....
pour la dernière tu eux dire i was not very .... in math
tu peux dire par exemple que tu n'avais q'un frére à 7 ans etc ....
j'éspére que ca t'aura aidé
Anonyme
Posté le 28 sept. 2010
Alors : soit tu mets I was used to living ( c est tres correct) ou I used to live in France near Paris (je n ai pas trop compris ce que tu voulais dire, près de Paris??, in Borrego street.Tu pourrais dire que tu aimais manger des gateaux, jouer au jardin d enfants avec tes amis, qu on te raconte des histoires avant de te coucher et vivre de belles aventures.I loved eating cakes and I really enjoyed going to the playground with my friends. I was fond of listening to stories before going to bed. Des choses comme ca...good luck :)
Anonyme
Posté le 28 sept. 2010
On dit to use to do something et to be used to doing ou to get used to doing something mais si tu as un doute utilise plutot to use to do c est plus simple
Anonyme
Posté le 29 sept. 2010
Bonjour Mininounette,

Si je puis me permettre :

Etes-vous sûre que :

"to get used to doing something" et
"to be used to doing" sont corrects,je dirais plutôt :

to get used to do something et
to use to do something

De même : I was used to living :, je dirais: I used to live

Bonne journée à vous.
Anonyme
Posté le 29 sept. 2010
Juste une remarque, après "to" faut mettre la base verbale (infinitif) et non le verbe +ing
Anonyme
Posté le 29 sept. 2010
et bien réfléchis!!!
penses en français écris quelques grandes lignes
par exemple où tu vivais quelle école tu allais parler de toi de tes amis ...
tu peux parler de tes vacances, de ce que tu faisias ....

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte