Exercice d'espagnol

Publié le 9 mai 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 11 mai 2010 dans 13A
5

Sujet du devoir

Don Quijote

En pueblo de la Mancha, vivia no hace mucho tiempo un hidalgo (un noble) que tenia un viejo escudo (bouclier) y un caballo flaco. Con él, vivia un ama (une servante) que tenia unos cuarenta anos, una sobrina que no llegaba a los veinte y un campesino que realizaba toda clase de faenas (corvées). Nuestro hidalgo tenia unos cincuenta anos y era alto, seco de carnes, gran madrugador (matinal) y amigo de la caza (la chasse). Cuando estaba ocioso (ne travaille pas), se dedicaba a leer libros de caballeria (chevalerie). El pobre hombre se pasaba los dias y las noches leyendo las extravagantes hazanas (expoits) de los caballeros que no tardo mucho en perder el juicio.

Su amigo campesino se llamaba Sancho panza, le acompañaba en sus aventuras, era bajo y gordo, todo lo contrario de don Quijote y tenía un asno (« un âne ») que era como él.
El caballo flaco de Don Quijote se llamaba Rocinante.
Su querida se llamaba Dulcinea. (D'ailleurs, ce prénom a donné Dulcinée en français, et désigne un idéal féminin.)


Voila la question :

Compara a Don Quijote con su caballo y con Sancho Panza.

Où j'en suis dans mon devoir

Je n'arrive pas a repondre a cette question mais pour les autre question c'est ok, c'est pour cela que je ne vous est pas demander votre aide.
Merci de m'aider.



4 commentaires pour ce devoir


5
Anonyme
Posté le 9 mai 2010
Tu peux dire:
Don Quijote era un hombre muy alto y delgado mientras que Sancho Panza era bajo y gordo. Después, uno tenia un caballo mientras el otro tenia un asno. Et tu continues sur les différences t'en as pas mal dans ton texte.
Dis moi si tu n'arrives pas à en trouver d'autre :)
Anonyme
Posté le 9 mai 2010
Regarde: un "caballo flaco" (maigre)
don quijote "alto", "seco de carnes" (grand et décharné, sec donc maigre)
Sancho panza "bajo y gordo" (petit et gros)
Anonyme
Posté le 10 mai 2010
a okeey'
merci*
Anonyme
Posté le 10 mai 2010
merci de ton aide

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte