Exercice d'espagnole SUITE page 2

Publié le 19 avr. 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 6 mai 2010 dans 13A
5

Sujet du devoir

Revoila le texte :

Don Quijote

En pueblo de la Mancha, vivia no hace mucho tiempo un hidalgo (un noble) que tenia un viejo escudo (bouclier) y un caballo flaco. Con él, vivia un ama (une servante) que tenia unos cuarenta anos, una sobrina que no llegaba a los veinte y un campesino que realizaba toda clase de faenas (corvées). Nuestro hidalgo tenia unos cincuenta anos y era alto, seco de carnes, gran madrugador (matinal) y amigo de la caza (la chasse). Cuando estaba ocioso (ne travaille pas), se dedicaba a leer libros de caballeria (chevalerie). El pobre hombre se pasaba los dias y las noches leyendo las extravagantes hazanas (expoits) de los caballeros que no tardo mucho en perder el juicio.

Miguel DE CERVANTES (1517 –1616) Adapto de Don QuiJote de la Mancha(1605


Su amigo campesino se llamaba Sancho panza, le acompañaba en sus aventuras, era bajo y gordo, todo lo contrario de don Quijote y tenía un asno (« un âne ») que era como él.
El caballo flaco de Don Quijote se llamaba Rocinante.
Su querida se llamaba Dulcinea. (D'ailleurs, ce prénom a donné Dulcinée en français, et désigne un idéal féminin.)


ET VOILA LES NOUVELLES QUESTIONS :

2/ Preguntas :

a/ ¿Dónde y cuándo vivía Don Quijote?





b/ ¿Cómo sabemos que era pobre? (donne trois indices du texte qui le prouvent)






c/ ¿Qué sabes de su familia?



d/ Describe a Don Quijote (su físico y su carácter).








e/ ¿Cuál era su gran pasión y por qué?


Où j'en suis dans mon devoir

2/ Preguntas :

a/ ¿Dónde y cuándo vivía Don Quijote?

Don Quijote vivia en el siglo decisiete ???



b/ ¿Cómo sabemos que era pobre? (donne trois indices du texte qui le prouvent)






c/ ¿Qué sabes de su familia?





d/ Describe a Don Quijote (su físico y su carácter)








e/ ¿Cuál era su gran pasión y por qué?


Non, franchement j'ai des difficulté en Espagnole et si quelqu'un est fort en Espagnole j'aimerais bien qu'il m'aide pour se devoir SVP

Je lui serai reconnaissant en lui attribuant 2 points supplementaires a la fin du devoir s'il est bien fait. Merci.

De mon coté, moi aussi j'y travaille, donc voila mais je n'y arrive pas trop.Merci de bien m'aider.



9 commentaires pour ce devoir


5
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
a/ ¿Dónde y cuándo vivía Don Quijote?
Don Quijote vivía en pueblo de la Mancha,un hidalgo
vivia no hace mucho tiempo .
b/ ¿Cómo sabemos que era pobre? (donne trois indices du texte qui le prouvent)
Sabemos que es pore porque tenia un viejo escudo, un caballo flaco y un campesino que realizaba toda clase de faenas.(normalmente un un hidalgo tiene muchos campesinos)

c/ ¿Qué sabes de su familia?
sabemos que vivia un ama (un amour) que tenia unos cuarenta anos, una sobrina que no llegaba a los veinte y un campesino que realizaba toda clase de faenas


d/ Describe a Don Quijote (su físico y su carácter)
El hidalgo tenia unos cincuenta anos y era alto, seco de carnes, gran madrugador y amigo de la caza . Cuando estaba ocioso , se dedicaba a leer libros de caballeria

e/ ¿Cuál era su gran pasión y por qué?
su gran pasión es la caza (j'ai pas trouve pourquoi )

love.naima
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
je te conseille d'apprendre ton vocabulaire en espagnol et t'auras plus de difficultés .
je crois que love.naima t'as bien aidé
nama
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
oui je trouve moi aussi, je lui en remercie vivement.
Tu as raison, je vais essayer d'apprendre du vacabulaire en espagnole.
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
MERCI beaucoup de ton aide Love.naima
pour te remercier je te donnerai 2 points supplementaire ou + a la fin de mon devoir comme promi !
Anonyme
Posté le 20 avr. 2010
de rien AnGii sa me fait plaisir que ça t'as aidé
Anonyme
Posté le 22 avr. 2010
merci
Anonyme
Posté le 24 avr. 2010
Je corrige les réponses de love. naima
/ ¿Dónde y cuándo vivía Don Quijote?
Don Quijote vivía en pueblo de la Mancha[supprime un hidalgo=un noble, qui n'a aucun sens dans la phrase]
vivia no hace mucho tiempo .
b/ ¿Cómo sabemos que era pobre? (donne trois indices du texte qui le prouvent)
Sabemos que ERA poBre porque tenia un viejo escudo, un caballo flaco y un campesino que realizaba toda clase de faenas.(normalmente un hidalgo tiene muchos campesinos)

c/ ¿Qué sabes de su familia?
[sabemos que vivia un ama (UNE SERVANTE!) que tenia unos cuarenta anos, una sobrina que no llegaba a los veinte y un campesino que realizaba toda clase de faenas] TU VOIS BIEN QUE EL AMA ET EL CAMPESINO SONT DES EMPLOYES PAS DES PARENTS. SA FAMILLE SE COMPOSE EN TOUT ET POUR TOUT D'UNE NIECE (UNA SOBRINA) : no tenia familia, solo una sobrina


d/ Describe a Don Quijote (su físico y su carácter)
El hidalgo tenia unos cincuenta anos y era alto, seco de carnes, gran madrugador y amigo de la caza . Cuando estaba ocioso , se dedicaba a leer libros de caballeria

e/ ¿Cuál era su gran pasión y por qué?
su gran pasión ERA LA LECTURA DE LIBROS DE CABALLERIA YA QUE
SE PASABA LOS DIAS Y LAS NOCHES LEYENDO LAS EXTRAVAGANTES HAZAÑAS DE LOS CABALLEROS
Anonyme
Posté le 4 mai 2010
Merci Jocooker,

C'est gentille de ta part de m'avoir aider pour mon devoir.
Anonyme
Posté le 4 mai 2010
De + , tes réponses sont tres bien formulé.
Merci

JE T'attriburais 2 point supplementaire a la fin de mon devoirs.

AnGii **

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte