Phrase espagnole tête

Publié le 16 nov. 2016 il y a 7A par Anonyme - Fin › 19 nov. 2016 dans 7A
5

Sujet du devoir

Bonsoir,je ne sais pas écrire des phrase sur la ressemblance en espagnol aidez moi je veux traduire Par exemple : Je ressemble à mon père car j'ai les même yeux

Où j'en suis dans mon devoir

Merci bonne soirée et supprimez pas les devoirs les modos




1 commentaire pour ce devoir


5
Anonyme
Posté le 16 nov. 2016

Bonsoir,

En espagnol nous utilisons le verbe "parecer" pour "ressembler 

Tu peux dire:

Me paresco a (pour je me ressemble a)
Te pareces a (tu te ressembles a)

El/Ella se parece a (il/elle se ressemble a)

Nos parecemos a (nous nous ressemblons a)

Ustedes (ou vosotros) se parecen a (vous vous ressemblez a)

Ellos/ellas se parecen a (ils/elles se ressemblent a)

après tu peux mettre des personnes (parecer a mi, a el, a ti...), des animaux (parecer a un animal: gato, tigre, leon, oso...)

et puis tu peux rajouter "porque" qui = "car", un verbe (comme "tener" dans ton  exemple), et une chose de plus

Par exemple, dans ce que tu a proposé ca se dirait: Me paresco a mi papa porque tengo los mismos ojos

Si tu as des questions n'hésite pas!


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte