Raconter ses vacances en espagnol, devoir noté

Maintenant, il faut que tu traduises en espagnol.

Les erreurs en français :

(la première semaine, j'ai révisé le Brevet blanc le matin puis l'après-midi j'ai fait des sorties au cinéma et dans des  boutiques avec ma mère. C'était génial j'ai adoré, puis la deuxième semaine ma famille et moi nous sommes partis à Paris pour l'anniversaire de ma mère. Nous sommes allés visiter le Musée Grèvin , on a vu aussi la TourEiffel de nuit éclairée en bleu, blanc et rouge. Le jour de l'anniversaire de ma mère nous sommes allés dans un restaurant magnifique et ensuite  auxChamps Élysées. J'ai passé des vacances extraordinaires ! )

Je te conseil de faire un brouillon avant de le Faire au propre fais le en français et après avec ce que tu as appris traduis le en espagnol si tu sais pas aide toi d'un dico langue d'Internet tu peux très bien inventer sur le sujet si tu as pas fais grand chose pendant tes vacances cordialement

Bonjouur, prend un dictionnaire en espagnol, le lexique de ton cours, et le lexique de ton livre d'espagnol pour t'aider, ne fait surtout pas tout via google traduction tres tres mauvaise idée moi même ayant tester cela pour mon devoir écrit, ma professeur n'a pas vraiment pas aimée,

prend ton devoir corrigé ( dans les commentaire comme j'ai pu voir ) traduit deja les mots que tu sais deja et dans ton livre normalement tu trouve les verbes conjuguer et tout ca ne te trompe pas en marquant les verbes car, comme tu devrais le savoir, il n'y a pas de pronoms en espagnol, si y'a des mots trop difficile prend des synonymes.. etc.. 

et sinon petit plus qu'il ne faut pas faire mais qui m'ont aidé moi meme, prend des partis d'exemple sur internet ( qui correspond à ton sujet )

 du coup je te souhaite bon courage et bonne chance ! :))

pour moi tout ce qui devait etre dit dans ton devoir est là,tu n'as rien oublié

te restes plus qu'à traduire,ce qui ne devrait pas etre très compliquer si tu as un bon niveau en espagnol

surtout si tu as des difficultés pour traduire,n'utilise surtout pas de sites de taduction (ex:google traduction,reverso...) car ces sites traduisent mot à mot et souvent lorsque tu rend ton devoir a ton professseur,celui ci s'en aperçoit automatiquement car tes phrases voudront rien dire

si il te manque du vocabulaire,utilises un dictionnaire ou pose nous la questions on pourrait t'être utile

si tu as besoin d'aides supplementaires ,n'hésites pas !!