Une seule question s'il vous plait

Publié le 2 avr. 2020 il y a 4A par Lola#7139 - Fin › 4 avr. 2020 dans 4A
20.00 / 20
2

Sujet du devoir

Bonjour à tous à l'aide de ce document je dois répondre à cette question 

con el analisis del documento y segun tu opinion qué mensaje quiere dar el artista ? 

Traduction: avec l'analyse du document et ton opinion quelle message l'artiste souhaite t'il faire passer ? 

Vous pouvez donner votre réponse en francais je tradurais merci à ceux qui mettrons une réponse  car je n''ai aucune idée

Espagnol Exercice

Image concernant mon devoir de Espagnol




2 commentaires pour ce devoir


camelia.jelassi
camelia.jelassi
Posté le 3 avr. 2020

Salut Lola, je t'avouerai que moi aussi j'ai eu du mal a comprendre. mais si tu remets les choses dans leurs contextes, c'est une guerre civille entre les musulmans et les chretiens ( enfin je pense ); Les chretiens envoient un chien pour espioné les musulmans. Donc le sujet principale est la religion. Ensuite si tu regarde, les deux "chefs" disent exatement la meme phrase. Donc je pense que l'auteur veut denoncé le faite que c'est stupide de ce faire la guerre pour les religions qui sont similaire. A lors qu'au finale ils croyent en extactement la mem chose, dieu.

Apres pour comprendre plus la bd tu pourrais m'expliquer ce que veut dire  <<Que fanaticos estos moros son la leche vaya fanatismo >>

 
What do you want to do ?
New mail
Lola#7139
Lola#7139
Posté le 3 avr. 2020

Coucou Camelia Merci beaucoup pour ta réponse structuré :) après selon ma professeur la phrase <Que fanaticos estos moros son la leche vaya fanatismo >> signifie Quels fans ces Maures(arabes) sont du lait quel fanatisme ! fanatisme qui est le fait   ou alors j'hésite aussi entre cette traduction quelle fans ces arabes ne sont pas croyables et fanatasime c'est  un état d'esprit où il n'y a plus de limites dans les actions que le fanatique entreprend pour faire triompher ses idéés ici la religion musulmane . Un fanatique peut tuer ou sacrifier sa vie pour faire triompher son idée dans la bd c'est la religion musulman il critique le fait qu'il sont fanatique du à leurs religion alors que meme son équipe à lui l'est

 

 


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte