Je n'ai pas la nouvelle, donc je ne sais pas si ton résumé est juste. Par contre je peux corriger des fautes et faire des remarques:

Dans une société eugéniste, Eddy, 12 ans, et sa mère sont dans un magasin, afin d’adopter un nouvel ami, préconisé par le médecin du collège, dans le but de sociabiliser le garçon. En effet, Eddy, est un collégien perturbateur et isolé. Ce nouvel ami est une bête (?) qui, en apparence, est dépourvue d’intelligence, empâtée, ce qui déplait à Eddy. Néanmoins, le vendeur, le rassure en lui indiquant que le mode économique est activé, et qu’il dispose également des modes : actifs intérieurs et extérieurs. Alors qu’il lui cherche un nom, la voiture s’engage sur l’avenue « De Gaulle », si bien qu’Eddy, le nomme Charly, en référence à un souvenir d’Histoire. Aussitôt  chez lui, il teste les capacités de résistance de son jouet. Le soir venu, le jeune garçon, instaure des règles qui réduisent au silence Charly. Le lendemain, il s’empresse de quitter l’école, rejoignant son animal de compagnie. Muni d’un marteau de charpentier et d’une tenaille, il le dissèque, et découvre qu’il possède la même anatomie qu’un Homme, omis une puce électronique dans sa tête. A peine a-t-il annoncé sa sottise à son père que trois costauds font irruption chez lui, l’endorment et l’emmènent avec eux. Dès son réveil, Eddy, remarque qu’il est dans une cage, en compagnie d’Arthur, un camarade de classe. Il est alors, gavé de nourriture, et faute d’exercice ne tarde pas à prendre du poids. Quelques jours plus tard, tandis qu’il est attaché à un fauteuil, le toubib de son école, alors présent, extrait d’un tiroir la même puce électronique que celle présente dans la boite crânienne de Charly, en lui annonçant : « Avec ta nouvelle apparence, tu ne pourras qu’inspirer de bons sentiments à ton futur propriétaire ».

Pour t'aider, il faudrais que l'on connaisse l'histoire, mais sinonn je trouve tout résumé parfait, il me semble que tu as donnés toutes les informations qu'il faut .