- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
J'ai une biographie sur une personnalité à faire en allemand, phrase par phrase et je ne suis pas sûr de leur formation, pouvez-vous les traduire svp?
Où j'en suis dans mon devoir
PS: Pour ne pas vous induire en erreur, je ne poste pas ici les traductions que j'ai faites moi-même, voici les phrases
Son nom est Julia Dujmovits.
C'est une fille.
Elle habite à Sulz en Autriche.
Son métier est Snowboardeuse.
Elle est née le 12 juin 1987 à Güssing en Autriche.
Ses parents s'appellent Erwin et Silvia Dujmovits.
Elle a 3 frères : Martin, Georg et Joachim Dujmovits.
Elle mesure 1,68 mètres et pèse 60 kilos.
Ses yeux sont de couleurs verte et marron.
Ses hobbies sont voyager, faire du vélo et faire du yoga.
Ses musiques préférées sont les musiques hawaïennes.
Ses films préférés sont « Ohne Limit » et « Avatar ».
Merci ;)
6 commentaires pour ce devoir
Merci d'aider et d'accompagner, mais de ne pas faire le devoir dans son intégralité.
d'autant plus qu'il y avait des erreurs.
La modération
Seine Aufgabe ist Snowboarder.
Sie war 12. Juni 1987 in Güssing, Österreich geboren.
Seine Eltern sind Erwin und Silvia Dujmovits genannt.
Sie hat drei Brüder: Martin, Georg Joachim Dujmovits.
Er misst 1,68 Meter und wiegt 60 £.
Ihre Augen sind grün und braun Farben.
Seine Hobbys sind Reisen, Radfahren und Yoga.
Seine Lieblingsmusik ist die hawaiianische Musik.
Seine Lieblingsfilme sind "Ohne Limit" und "Avatar".
Google Traduction...
Je te conseille de le faire pour qu'on puisse corriger tes erreurs.
Sie heißt Julia Dujmovits.
Es ist eine Mädchen.
Sie wohnt auf Sulz in Österreich.
?
?
Seine Eltern heißen Erwin und Silvia Dujmovits.
Sie hat drei Brüder : .....
Et après je sais as..
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Essaye déjà de faire un travail toi même et de nous le présenter, après on pourras te dire où tu t'est tromper. Si on te le fait directement, ça ne te permettras pas de t'améliorer