Traduction en anglais.

Publié le 24 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 26 mars 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

bonjour je n'arrive pas a traduire des phrase en anglais a la 1er personne du sing pouvez m'aider ,voici les phrase:
-je m'appelle Bill Donovan, j'ai 37 ans et je suis célibataire.
-j'ai voguer sur l'Amazone.j'ai vécu en Sibérie ,j'ai observer un groupe de lions dans la savane.j'ai déjà tirer avec un fusil et j'ai découvert une Ile dans le Pacifique .(ces phrase doit étre formuler comme ceci :I've aleready+verbe+participe passé...)
-La chose la plus dangereuse que j'ai faite s'est avoir protéger un groupe de touristes d'une l'attaque de lionnes.(la phrase doit étre formulé comme sa:the most dangerous thing i've ever done is...).merci

Où j'en suis dans mon devoir

j'ai déja présenter la famille de l'explorateur. merci.



8 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 24 mars 2010
My name is Bill Donovan, i'm 37 years old and i'm single.
ou
I'm Bill Donovan
Anonyme
Posté le 24 mars 2010
merci mais pourrait tu m'aidez pour les 2 autres phrases avec les formulation que j'ai mise je t'en serai trés reconnaissant et te récompenserait.merci.
Anonyme
Posté le 24 mars 2010
va sur un traducteur !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Anonyme
Posté le 24 mars 2010
mais ne va pa ecrire toute leei frazzes va juste ecrire que les mots que tu ne comprends pa & comme sa tu pouuraas feeire teei frazzes avec les bases que tu as apris depuis au moins la 6eeme !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Anonyme
Posté le 24 mars 2010
merci beaucoup
Anonyme
Posté le 24 mars 2010
merci
Anonyme
Posté le 24 mars 2010
i'm bill donovan , i'm 37 years old nand i'm single.The most dangerous thing I have ever done is to protect a group of tourists from the attack of a lioness
Anonyme
Posté le 24 mars 2010
ne t'inquiéte pas je ne vait pas mettre la méme chose.merci.

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte