- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour j'ai un exercice en espagnol,je souhaiterais être corriger et avoir éventuellement d'autres idées pour la rédaction du récitje vous remercie par avance
le sujet est:
Imagine que tu as passé des vacances sur une île lointaine.
Raconte ton récit à l'imparfait mais en espagnol
Où j'en suis dans mon devoir
Où j'en suis :Voilà ce que j'ai mis
La isla de mis vacaciones era la Martinica.
Situaba en francia.
Era grande y magnifica.
En ella habia palmeras gigantes
Con mi amigo,banabamos en la agua turquesa
En la playa,jugàbamos a la pelota y tamàbamos el sol
En el arena blanca,descanàbamos,leiamos
Bebiamos un zumo de frutas refrescante
Paseabamos en la isla para encontrar un sitio tranquilo para pescar
Traduction
L’ile de mes vacances était la martinique.
Elle était situé en France
Elle était grande et magnifique
Sur cette île,il y avait des palmiers gigantesques et des animaux exotiques
Avec mon ami,nous nous sommes baignés dans l’eau turquoise
Sur la plage,nous avons joué au ballon et nous avons bronzé.
Sur le sable blanc,nous nous sommes reposer et nous avons lu
Nous avons bu un jus de fruit rafraichissant
Merci pour votre aide,bonne soirée
4 commentaires pour ce devoir
je viens de lire ton récit , il est très bein formulé et je n'ai pas trouvé de fautes .
5
je viens de lire ton récit , il est très bein formulé et je n'ai pas trouvé de fautes .
La isla de mis vacaciones era la Martinica.
ERA SITUADA en francia.( si tu di "situaba", sa veux dire : elle situait en france alors que "era situada" sa vx dire, elle etait située)
Era grande y magnifica.
En ella habia palmeras gigantes
Con mi amigo,bañabamos en la agua turquesa
En la playa,jugàbamos a la pelota y tOmàbamos el sol
En el arena blanca,descanSàbamos,leiamos
Bebiamos un zumo de frutas refrescante
Paseabamos en la isla para encontrar un sitio tranquilo para pescar
Si tu peux , essaye de mettre des mots de liaisons pour que tes phrases soit plus fluides ( ex: Luego , Despues )
ERA SITUADA en francia.( si tu di "situaba", sa veux dire : elle situait en france alors que "era situada" sa vx dire, elle etait située)
Era grande y magnifica.
En ella habia palmeras gigantes
Con mi amigo,bañabamos en la agua turquesa
En la playa,jugàbamos a la pelota y tOmàbamos el sol
En el arena blanca,descanSàbamos,leiamos
Bebiamos un zumo de frutas refrescante
Paseabamos en la isla para encontrar un sitio tranquilo para pescar
Si tu peux , essaye de mettre des mots de liaisons pour que tes phrases soit plus fluides ( ex: Luego , Despues )
estaba situada en Francia . On utilise toujours estar avec un C.C.Lieu
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.