REDACTION

Déja ecrit le compte ne français puis enssuite traduit ce que tu sais en allemand sachant que le verbe doit etre bien accordé et qu'il est toujour a la deuxieme position.
Quand tu l'aura en français envoie le moi et je t'aderais. Bisous :D

d'abord c'est un conte par un comte! sur quel sujet?

c'est conte en allemand imaginaire et meirveilleux du sens avec les baguette magiquye etc...

fait le en français puis essaie de le traduire en allemand.passe-le moi et je pourrai peut-être t'aider
mon fils est en term S allemand lv1 et je l'aide encore!!!!

merci vous êtes si gentilles !!

tu peut me dire si sa c bn

Les trois fille
Il était une fois un homme et ses trois fille qui vivait dans une belle contré de londres tout les matin le père partait au travail, et disait a ses fille de lui apporter son repas dans la forêts car il était bucheron sur le chemain du retour les ce perdait et allait se refugier dans une maison ou il y avait un vieux monsieur et des animaux elles y entrèrent et le vieux monsieur leurs dit :
« préparé surtout de la bonne nourriture »
il furent d'accord et préparrèrent. La première première prépara mais que pour le vieux monsieur donc on lui jeta un sortilège et elle devenue un crapaud, la deuxieme ne voulu pas préparé donc elle fut transformé de meme en crapaud. Mais la troisième prépara pour tout le monde donc elle fut libéré tout le monde des sortilège le vieu monsieur était donc et prince et les animaux des serviteur. Le prince ce maria avec la derniere fille et il vecure heureux et urent beaucoup d'enfant
fin

Les trois fille
Il était une fois un homme et ses trois fille qui vivait dans une belle contré de londres tout les matin le père partait au travail, et disait a ses fille de lui apporter son repas dans la forêts car il était bucheron sur le chemain du retour les ce perdait et allait se refugier dans une maison ou il y avait un vieux monsieur et des animaux elles y entrèrent et le vieux monsieur leurs dit :
« préparé surtout de la bonne nourriture »
il furent d'accord et préparrèrent. La première première prépara mais que pour le vieux monsieur donc on lui jeta un sortilège et elle devenue un crapaud, la deuxieme ne voulu pas préparé donc elle fut transformé de meme en crapaud. Mais la troisième prépara pour tout le monde donc elle fut libéré tout le monde des sortilège le vieu monsieur était donc et prince et les animaux des serviteur. Le prince ce maria avec la derniere fille et il vecure heureux et urent beaucoup d'enfant
fin

c'est bon j'ai fini

c'est bon j'ait fini

si tu me files le texte en français, j'ai comme l'impression que tu veux que je le traduise!!!
essaye de le traduire toi-même, avec tes mots et je t'aiderai pour le corriger!

d'accord j'ai compris je vous le donne tout a lheure

fait stp

Drei hat Mädchen 
Er war einmal, ein Mensch und sein drei eine Tochter, die in einer lebte, die von londres jeder in den Morgen entgegengetreten schön ist, der Vater ging in die Arbeit und sagte, sein Mädchen, ihm seine Mahlzeit in Wälder zu bringen, weil er auf Chemain der Rückkehr das bucheron war, verlor und ging Dan refugier ein Haus oder gab es alten Herrn und Tiere, sie führten es und alten Herrn ihr gesagt ein: 
" vor allem von guter Nahrung vorbereitet " 
er waren d 'accord und préparrèrent. Die erste Erste bereitete vor aber dass man für alten Herrn also ihm einen Zauber und sie warf, was Cr geworden ist hat, nicht deuxieme, gewünscht, also nicht vorbereitet, wurde sie von meme in die Kröte umgewandelt. Aber die Dritte bereitete für alle also vor, sie wurde alle befreit, Zauber Vieu Herr war also und Prinz und die Tiere des Dieners. Der Prinz heiratete das mit Derniere Tochter und er vecure heureu

j'ai fini vous pouvez corrigez silvouplaît ...??

Drei hat Mädchen 
Er war einmal, ein Mensch und sein drei eine Tochter, die in einer lebte, die von londres jeder in den Morgen entgegengetreten schön ist, der Vater ging in die Arbeit und sagte, sein Mädchen, ihm seine Mahlzeit in Wälder zu bringen, weil er auf Chemain der Rückkehr das bucheron war, verlor und ging Dan refugier ein Haus oder gab es alten Herrn und Tiere, sie führten es und alten Herrn ihr gesagt ein: 
" vor allem von guter Nahrung vorbereitet " 
er waren d 'accord und préparrèrent. Die erste Erste bereitete vor aber dass man für alten Herrn also ihm einen Zauber und sie warf, was Cr geworden ist hat, nicht deuxieme, gewünscht, also nicht vorbereitet, wurde sie von meme in die Kröte umgewandelt. Aber die Dritte bereitete für alle also vor, sie wurde alle befreit, Zauber Vieu Herr war also und Prinz und die Tiere des Dieners. Der Prinz heiratete das mit Derniere Tochter und er vecure heureu

svp aidé moa

merci vachement pour l'aide

on ne peut pas t'aider sur une traduction que tu n'as pas faites...en 5eme on a pas appris l'utilisation de "wurde"....

Elles ont bien raison de ne pas le faire à ta place. Tu veux avoir 15 ou 16 de moyenne : pour cela il te faut travailler.

Si tu as 10 cette année tu auras 8 l'année prochaine en ne travaillant pas!!


On te demande un conte, je pense d'une dizaine de ligne et inventée par toi.

Fais un petit effort et on te corrigera ensuite!