dialogue en allemand

Bonjour,

Pour cela, tu peux utiliser le site de traduction Reverso.net (tres recommande); tu pourras t'exprimer en Francais et traduire en Allemand.
Bonne chance, cordialement,

Parni

je pense pas que sa soit une bonne idée bref

Pixxilot il faut mettre ta demande dans la bonne rubrique " Allemand"

Combien de mots ?

Fais le déjà en français pour qu'on sache de quoi tu parles ensuite je t'aiderai à le composer en allemand.

d'accord miren bah il faut 2 prénom jan et paul
jan bonjour paul je suis ravi devine ou j ai retrouvé maja?
Paul ou sa ? je suis content pour toi
jan Dans un cabine avec des kidnapeur
Paul a elle a était kidnappé?
jan oui par des brigant je sais pas se il voulais une rancon de 15mille euro et j ai tout de suis appelait la police
paul a et maintenant tout est rentrer dans l'odre pour toi et maja?
Jan oui tout merci mais j'ai étais surppris je suis encore sous le choc

et 80mot

jan
Hallo Paul. Ich bin sehr froh. Weisst Du was? Ich habe Maja gefunden!!
Wo dann? Ich freue mich für dich.

jan : Sie war in einer Hütte mit Entführern
Paul: wurde sie entführt?
jan Ja von Raübern. ich weiss nicht was sie wollten. Ein Lösegeld von 15000 Euro wurde gefordet und ich habe unbedingt die Polizei angerufen.

paul So alles ist in Ordnung für dich und Maja?
Ja Gott sei dank aber ich war überrascht und ich bin immer schockiert.

Vaa suur Google Traductiion mdr .. c ce que je fait quand je n'arrive pas a traduire ou koi ;)