Correction des Fautes d'un Texte

Publié le 26 nov. 2016 il y a 7A par Anonyme - Fin › 1 déc. 2016 dans 7A
1

Sujet du devoir

Je dois réaliser un article sur le thème d'une autre forme de vie dans l'espace, je dois inclure du style indirect et des mots de liaison, pouvez vous me dire si il n'y a pas de fautes

 

MERCI POUR VOS RÉPONSES.                 

 

                                     Another form of life in the space

 

 


This is the subject of all the scientific articles and it is the question which I ask myself regularly.

 

First of all, in another universe, There is maybe another form of life, personally I do not know, I am afraid to learn from what the scientists will find.

 

We learned a short time ago that recognizes that the extraterrestrials really exist. I think NASA is right, therecan be extraterrestrials in the space but Ithink that there are other individuals thanextraterrestrials. 

 

One to each of different opinions as for example Kenneth Arnold. He claimed to have seen several saucer-like objects flying in a chain above Mount Rainier in Washington. It is thanks to him that the term of Flyingsaucer is used now.

 

There is also the Roswell case in 1947 which is the most famous UFO incident in history

This case is now considered by themajority of the ufologues and by many Americans, as one of the biggest cases of UFO’s today of all time. 

 

It is therefore by characterized by to his two opinions that UFO are a myth because a myth is a traditional story concerning the early history of people or explaining a natural or social phenomenon and typically involving supernatural beings or events.

 

 

All its opinions have allowed to bring somechange in Science but we also have the truth source as that of Stephen Hawking who is a physicist theoretician and British cosmologist who reveals the mystery of our Universe.

 

According to him, he explains that theextraterrestrials whom he imaginescould be microbes.

 

He also suggests that extraterrestrial life exists in many parts of the Universe, not only in planets, but perhaps in the centre of stars or even in the interplanetary space.

 

He also warns us that if extraterrestrial life exists, we should not make contact withthem because he declared: «If the extraterrestrials visit us, I think that the result would be much more catastrophic than when Christopher Columb landed in America. » 

 

Thanks to his statement, we can  be afraid of what will happen. 

 

 

 




1 commentaire pour ce devoir


Anonyme
Posté le 1 déc. 2016

Bonjour, je copie-colle ton devoir, c'est plus pratique pour moi.

Tu sembles avoir un bon niveau, mais il y a parfois des phrases un peu maladroites, des mots en trop. Je mets en gras tous les mots qui comprennent des fautes ou qui sont inutiles, n'hésite pas à revenir vers moi si tu ne vois pas tes erreurs.

 

 Another form of life in the space

 

 


This is the subject of all the scientific articles and it is the question which I ask myself regularly. (On préférera dire "It is a question I regularly think about")

 

First of all, in another universe, There is maybe another form of life, personally I do not know, I am afraid to learn from what the scientists will find. (C'est une phrase un peu maladroite, il faut essayer d'ajouter des mots de liaison : "There may be another form of life in another universe, but I personally do not know."

We learned a short time ago that recognizes that the extraterrestrials really exist (Cette phrase est maladroite et un peu incompréhensible, "recognizes" n'a pas sa place ici). I think NASA is right, therecan be extraterrestrials in the space but Ithink that there are other individuals thanextraterrestrials. 

 

One to each of different opinion as for example Kenneth Arnold . He claimed to have seen several saucer-like objects flying in a chain above Mount Rainier in Washington. It is thanks to him that the term of Flyingsaucer is used now. (L'idée est compréhensible, mais les phrases sont mal liées entre elles. "Kenneth Arnold, who once claimed to have seen several saucer-like objects....Washington, is the reason the term Flyingsaucer was invented".)

 

There is also the Roswell case in 1947 which is the most famous UFO incident in history

This case is now considered by themajority of the ufologues and by many Americans, as one of the biggest cases of UFO’s today of all time. (Cette idée est mieux formulée que la précédente, mais tu peux essayer de la reformuler comme la précédente.)

 

It is therefore by characterized by to his two opinions that UFO are a myth because a myth is a traditional story concerning the early history of people or explaining a natural or social phenomenon and typically involving supernatural beings or events.

 ("By comparing these two opinions about UFOs, we could define these flying objects as myths")

 

All its opinions have allowed to bring somechange in Science but we also have the truth source as that of Stephen Hawking who is a physicist theoretician and British cosmologist who reveals the mystery of our Universe.( L'idée est à reformuler : "these opinions have lead to some changes in Science, and so has Stephen Hawking...")

According to him, he explains that theextraterrestrials whom he imaginescould be microbes. (Ici, il est inutile de rajouter "he explains" après "according to him". De plus on préférera dire "the extraterrestrials are microbes".)

 

He also suggests that extraterrestrial life exists in many parts of the Universe, not only in planets, but perhaps in the centre of stars or even in the interplanetary space.

 

He also warns us that if extraterrestrial life exists, we should not make contact withthem because he declared: «If the extraterrestrials visit us, I think that the result would be much more catastrophic than when Christopher Columb landed in America. » 

 

Thanks to his statement, we can  be afraid of what will happen. ("We can be afraid of what will happen" exprime une idée plutôt négative, on évitera donc de remercier Stephen Hawking pour ça. On dira plutôt "His statements have lead several people to be afraid of what will happen".


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte