Expression ecrite en allemand

Publié le 11 janv. 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 14 janv. 2010 dans 14A
1.00 / 20
5

Sujet du devoir

bonjour mon sujet est le suivant : http://www.pedagogie.ac-nantes.fr/46687990/0/fiche___ressourcepedagogique/&RH=ALL cliquez dessus c'est le sujet

les 2 expressions :

expression 1

1 Une journaliste suisse écrit un article Bettys à Intergration en Suisse. Écrivez l'article ! Utilisez avec cela l'élément du texte !
expression 2
1 Vous présentez, vous allez pour une année dans à l'étranger. Qu'est-ce qui pourrait vous aider lors de l'intégration ? Énoncez des exemples concrets !

expression ( je les ai traduites en francais )

1 Une journaliste suisse écrit un article Bettys à Intergration en Suisse. Écrivez l'article ! Utilisez avec cela l'élément du texte !
expression 2
1 Vous présentez, vous allez pour une année dans à l'étranger. Qu'est-ce qui pourrait vous aider lors de l'intégration ? Énoncez des exemples concrets !




Où j'en suis dans mon devoir

mon travail effectué est : la premiere partie du sujet de bac , il me manque ces expressions , j'y arrive meme pas en francais

quelq'un peut m'aider deja en francais svp ? merci



3 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 11 janv. 2010
Elle fait les gros titres de notre journal et ce n'est pas pour rien : betty est un modele d'intégration.
Originaire d'éthipie, elle du quitter son pays pour raisons politiques. Et pour cause, son pere policien très controversé est poursuivi pour opposition au régime.


Etc...
Je t'ai fait le début pour que tu ais une idée du ton à adopter.



Pour la 2eme texte tu n'as pas besoin de t'appuyer sur le texte, mais sur des recherches sur internet ou autre...

- intégrer une équipe de sport
- faire partie d'un organisme scolaire ou professionnel
- faire partie d'une association
- oeuvrer pour son quartier (aider personnes ages..)

etc....

Bon courage!

Anonyme
Posté le 11 janv. 2010
Merci beaucoup mais j'suis tjrs bloqué sa ne m'inspire pas du tout :s:s:s:s
Anonyme
Posté le 11 janv. 2010
Elle fait les gros titres de nôtre journal et ce est pas pour rien : betty est un modèle de la intégration.
Originaire de éthipie, elle dû quitter son pays pour des raisons politiques. Et pour cause, son père politicien très controversé est poursuivi pour opposition au régime.
Depuis cette évenement, Betty a vécu 5 ans en Suisse..
Après son arrivé elle alla au centre de passage dans Embrach
ils y avaient des adultes, des familles .. mais Betty était seule.
Nous recevions de l'argent du centre mais Betty encore ignorante dépensais tout dans les sucreries..Apres toutes ces années, Betty se est integrée. Le plus souvent Betty étais avec un Ethiopien de 18ans,elle pouvait parler sa langue avec lui..
Au debut ils n'avaient jamais parlés allemands
deux après , betty commencais a parler l'allemands quand elle vivait avec une famille a zurich..
betty est un exemple d'integration, en deux ans elle a pu apprendre une nouvele langue et vivre dans un nouveau pays..
Bienvenue en Suisse !

( voila la 1ere expression en francais mais alor l'allemen aie aie )

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte