aidez moi svp traduction sur le theme de l'immigration

Publié le 18 sept. 2010 il y a 11A par Anonyme - Fin › 20 sept. 2010 dans 11A
5

Sujet du devoir

je dois traduire ce passage:
Tras el cacheo de la Guardia Civil por si portan droga o armas, los tripulantes quedan en manos del médico, enfermera y voluntarios. Éstos los ayudan a sentarse, les dan mantas y, si alguno viene empapado, lo cambian de ropa al instante. VOluntarios y miembros de la cruz roja ejercen de psicologos de estas personas que preguntan en qué lugar se encuentran y se quejan de los dolores que sufren.

Où j'en suis dans mon devoir

j'ai pour l'instant réussi à traduire cela:
APrès la fouille de la garde national pour de la drogue ou des armes, les membres de l'équipage sont restés dans les mains du medecin, de l'infirmière et des volontaires.
Mais après cela, je ne parviens pas à traduire l'extrait Aidez moi s'il vous plait



0 commentaire pour ce devoir



Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte