description de la maison en espagnol

Publié le 8 mars 2011 il y a 13A par Anonyme - Fin › 15 mars 2011 dans 13A
5

Sujet du devoir

bonjour,

je dois décrire le lieu où j'habite en espagnol sous forme de mail.
j'ai fait une description mais je voudrais savoir si cela est suffisant et si il n'y a pas trop de fautes.
merci de votre aide.

Où j'en suis dans mon devoir

¡Hola Elena! Vivo en el oeste de Francia, cerca de Sables d'Olonne. "ma ville" se llama le Château d'Olonne. Vivo en la calle de Prés de la Clais número 32. Mi casa es grande. Tiene una planta y un jardín. En mi casa hay un salón-comedor muy grande, dos cuartos de baño, tres habitaciones y una cocina.
Y tú,¿cómo es tu casa? Tengo muchas ganas de ir a España; ¿cuándo vienes?



6 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 8 mars 2011
¡Hola Elena! Vivo en el oeste de Francia, cerca de Sables d'Olonne. "mi ciudad" se llama le Château d'Olonne. Vivo en la calle de Prés de la Clais en el número 32. Mi casa es grande. Tiene una planta ? y un jardín. En mi casa hay un salón-comedor muy grande, dos cuartos de baño, tres habitaciones y una cocina.
Y tú,¿cómo es tu casa? Tengo muchas ganas de ir a España; ¿cuándo vienes?
Anonyme
Posté le 8 mars 2011
Bonsoir Marion28, c'est pas mal du tout, voici la correction:
¡Hola Elena! ¿Que tal? Vivo en el oeste de Francia, cerca de Sables d'Olonne. Mi ciudad se llama le Château d'Olonne. Vivo en la calle de Prés de la Clais en el número 32. Mi casa es bastante grande. Tiene una planta y un jardín. En mi casa hay un salón-comedor muy grande, dos cuartos de baño, tres habitaciones y una cocina.
Y tu casa, ¿cómo es? Tengo muchas ganas de ir a España pero también me apetece enseñarte mi ciudad ¿cuándo vienes?
Anonyme
Posté le 8 mars 2011
Normalement vas sur le site de ton college il y a des URL dans la zone profs avec "un jeu" pour ce type d'exercices.
Anonyme
Posté le 9 mars 2011
merci beaucoup. je vais réécrire son forme de mail.
a bientôt.
Anonyme
Posté le 9 mars 2011
Ok. merci. je vais aller voir.
Anonyme
Posté le 9 mars 2011
Bonjour a toi, en premier lieu, c'est du beau boulot, mais malgré les quelques fautes, je te conseil(ce n'est qu'un conseil) de rallonger tes phrases, car une phrase a trois mots ce n'est une phrase, élimine quelques points mets quelques virgules, cela t'aidera dans quelques années quand tu fera des rédactions. En espérant t'avoir aidé. Cordialement

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte