- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Est-ce que vous pouvez me corriger les fautes et ne pas trop m'enlever de texte, car j'ai pile ce qu'il faut en mots. Merci !¡ Cucú todo el mundo !
Mama te escrivo para decir te que muchas graciass por esta carta porque el tiempo me dura (le temps me dure). Quiero que la distancia es nada.
Me suelo (l'habitude) poco a poco en ma nueva vida, soy una cocinera en una familia Chilena, son más ricos y no le tapa (ne le cache pas). Trabaja catorce horas para día, es muy duro sobre todo que gaña solo dos peso para media jornada.
Mi vivienda se situa cerca de Lima, es extremadamente pequeño, no tengo aqua caliente pero esto me basta (ça me suffit).
Dos otras emplears viven del Perú, pero soy la más joven a veces me contan que sus niños son aquí/allí/ahí (lequel correspond le mieux?) por degradar el Chile y se vengar de la riqueza del País y del malo que hace el Estado a nuestras familias por culpa de la explotador.
Espero verte pronto, besos.
MS.
El inmigración plantea siempre problema por culpa de la delincuencia que viene de los juenos y le hecho de utilizar los clandestinos o extrajeros porque son explotadors con la mano de obra.
Le Chile acepta más o menos el hecho que los peruvianos encontran trabajo aquí, representan una masa importanta por los industrias. Explota sus pobres gente y sobre todo las mujeres porque son vulnerablas. Es escrito a la linea doce "a toda clase de maltros y abusos".
Aunque hay muchos riscos de la delincuencia y de los desbordamientos, la Sociedad necesita hacer de ellos porque no pueda vivre sin esta mano de obra.
Pienso que es vuelto una costumbre y este no choca más persona.
Où j'en suis dans mon devoir
Est-ce que vous pouvez me corriger les fautes et ne pas trop m'enlever de texte, car j'ai pile ce qu'il faut en mots. Merci !¡ Cucú todo el mundo !
Mama te escrivo para decir te que muchas graciass por esta carta porque el tiempo me dura (le temps me dure). Quiero que la distancia es nada.
Me suelo (l'habitude) poco a poco en ma nueva vida, soy una cocinera en una familia Chilena, son más ricos y no le tapa (ne le cache pas). Trabaja catorce horas para día, es muy duro sobre todo que gaña solo dos peso para media jornada.
Mi vivienda se situa cerca de Lima, es extremadamente pequeño, no tengo aqua caliente pero esto me basta (ça me suffit).
Dos otras emplears viven del Perú, pero soy la más joven a veces me contan que sus niños son aquí/allí/ahí (lequel correspond le mieux?) por degradar el Chile y se vengar de la riqueza del País y del malo que hace el Estado a nuestras familias por culpa de la explotador.
Espero verte pronto, besos.
MS.
El inmigración plantea siempre problema por culpa de la delincuencia que viene de los juenos y le hecho de utilizar los clandestinos o extrajeros porque son explotadors con la mano de obra.
Le Chile acepta más o menos el hecho que los peruvianos encontran trabajo aquí, representan una masa importanta por los industrias. Explota sus pobres gente y sobre todo las mujeres porque son vulnerablas. Es escrito a la linea doce "a toda clase de maltros y abusos".
Aunque hay muchos riscos de la delincuencia y de los desbordamientos, la Sociedad necesita hacer de ellos porque no pueda vivre sin esta mano de obra.
Pienso que es vuelto una costumbre y este no choca más persona.
4 commentaires pour ce devoir
merci beaucoup
pour le nombre de mots c'est bien
pour la phrase je voulais dire : je voudrais que la distance n'existe pas pour
j'aurais besoin de quelques synonymes :de porque,de quias,de pienso mi opinion,de muy-mas de pero(mais)
merci d'avance
bonne journée
pour le nombre de mots c'est bien
pour la phrase je voulais dire : je voudrais que la distance n'existe pas pour
j'aurais besoin de quelques synonymes :de porque,de quias,de pienso mi opinion,de muy-mas de pero(mais)
merci d'avance
bonne journée
Pour la phrase en question, tu peux dure "Me gustaria que no hubiese tanta distancia entre nosotros."
pour les synonymes:
porqué --> causa, razón, motivo
quizás --> a lo mejor, acaso
pienso --> me parece, creo, opino, considero
opinion --> criterio, parecer, juicio
muy --> demasiado, bastante, mucho
más --> aumento, crecimiento
pero --> sin embargo, no obstante
pour les synonymes:
porqué --> causa, razón, motivo
quizás --> a lo mejor, acaso
pienso --> me parece, creo, opino, considero
opinion --> criterio, parecer, juicio
muy --> demasiado, bastante, mucho
más --> aumento, crecimiento
pero --> sin embargo, no obstante
super , merci beaucoup bon week-end
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Mamá, te escribo para darte las gracias por la carta que me escribiste porque el tiempo se hace muy largo. ((Quiero que la distancia es nada.))
Poco a poco, me adapto a mi nueva vida. Soy cocinera en una familia Chilena. Es una gente muy rica y no lo oculta. Trabajo catorce horas por día, es muy duro sobre todo que tan solo gano dos peso por media jornada.
Mi vivienda se situa cerca de Lima, es extremadamente pequeña, no tengo aqua caliente pero estoy bien así.
Dos otras empleadas viiene de Perú, pero soy la más joven. A veces me contan que sus niños están aquí para degradar Chile, vengarse de la riqueza del País y del daño que hace el Estado a nuestras familias por culpa de los explotadores.
Espero verte pronto, besos.
MS.
La inmigración plantea siempre problemas por culpa de la delincuencia que viene de los jóvenes. También es problemático el hecho de utilizar a los clandestinos o extranjeros porque son explotados como la mano de obra barata.
Chile acepta más o menos el hecho que los peruvianos encuentren trabajo allí, representan una masa laboral importante para las industrias. Explota esta pobre gente y sobre todo a las mujeres porque son más vulnerables. Está escrito en la línea doce "a toda clase de maltratos y abusos".
Aunque hay muchos riesgos de delincuencia y de desbordamientos, la Sociedad los necesita porque no podría vivir sin esta mano de obra.
Pienso que ya es una costumbre y ya no choca a nadie.
J'espère n'avoir pas trop modifié le nombre de mots.
Une question, qu'as-tu voulu dire par:"Quiero que la distancia es nada." (ça donne quelquechose comme ça --> "je veux que la distance n'est rien"...)