- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
"Para los peruanos sólo están reservados los oficios ubicados en la base inferior de la pirámide social : oreros o empleadas domésticas, laboras que a ellos no les agradan"Je ne comprends pas vraiment alors j'ai traduit ce que je pouvais, mais j'aimerais savoir la vraie traduction et le mot "oreros", car je ne n'ai pas trouvé dans le dictionnaire. Merci
"Sont seulement réservés aux Péruviens les métiers placés en bas de la pyramide sociale : ______ des employées domestiques, les travaux qui ne leurs plaisent pas."
Où j'en suis dans mon devoir
"Para los peruanos sólo están reservados los oficios ubicados en la base inferior de la pirámide social : oreros o empleadas domésticas, laboras que a ellos no les agradan"Je ne comprends pas vraiment alors j'ai traduit ce que je pouvais, mais j'aimerais savoir la vraie traduction et le mot "oreros", car je ne n'ai pas trouvé dans le dictionnaire. Merci
"Sont seulement réservés aux Péruviens les métiers placés en bas de la pyramide sociale : ______ des employées domestiques, les travaux qui ne leurs plaisent pas."
2 commentaires pour ce devoir
5
Ne te serais-tu pas trompé avec "obrero" signifiant ouvrier ?
Bonsoir Pleure, voici la correction:
Pour les péruviens, seuls les métiers placés à la base de la pyramide sociale leur sont reservés: ouvriers ou employés domestiques, travaux qui ne leur plaisent pas.
N'hésite pas si tu as des questions!
Pour les péruviens, seuls les métiers placés à la base de la pyramide sociale leur sont reservés: ouvriers ou employés domestiques, travaux qui ne leur plaisent pas.
N'hésite pas si tu as des questions!
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.