- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
voici le sujet il tuo amico italiano Luca ti ha scritto il seguente messagio... Sono rimasto sorpreso perché hanno un'opinione piuttosto negativa sui francesi : ad esempio mi hanno detto che vi trovano arroganti e molto nazionalisti...E in Francia, quali pregiudizi avete sugli italiani ? Sarei curioso di saperlo, così potrò dirlo ai miei amici !Rispondi all'e-mail di Luca.
Où j'en suis dans mon devoir
Da un lato i francesi sanno gli italiani Al Capone e la Mafia, come una nazione di gangster. D'altro canto per Valentino, Gucci, Armani, Dolce e Gabbana, Armani... gli italiani sono un popolo con stile. Poi, c'è il Vaticano e il Papa, sono catalogo come un paese cattolico e conservatore. E particolarmente avete pizza, pasta, cappuccino, dolci... quindi una buona cucina, o addirittura sano. Per non parlare Da Vinci, Michelangelo, Raffaello e il Rinascimento in generale, quindi, un popolo brillante e intelligente. Eppure i francesi considerano si soprattutto gli macho latino. Sono recentemente, che si identifica anche un paese sporco, ad esempio la città di Napoli sommersa dai rifiuti...Penso che le opinioni sono numerose e varie, ma è considerato gli italiani come di persone orgogliosi del loro paese, ma anche felice di vivere lì.1 commentaire pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Voilà mes modifications :
Da un lato i francesi sanno gli italiani Al Capone e la Mafia, come una nazione di gangster. = d'un côté les français savent les italiens Al Capone et la Mafia come une nation de gangster. Ce n'est pas très français... Plutôt : Da un lato i francesi vedono gli italiani come vedono Al Capone e la Mafia, quindi come una nazione di gangster.
D'altro canto per Valentino, Gucci, Armani, Dolce e Gabbana, Armani... gli italiani sono un popolo con stile = Ma dall'altro, gli italiani sono per i francesi, un popolo con molto stile. Milano è come Parigi : una capitale della moda ! Valentino, Gucci, Armani, Dolce et Gabbana... I francesi ne sono quasi gelosi !
E più, per noi, voi, italiani, parlate tutti molto forte ! Non siete discreti !
Con il Vaticano e il Papa, l'Italia è cataloga come un paese cattolico e conservatore. Mentre la Francia sembra più laïca...
Poi, avete la pizza, le pasta, il cappuccino, i dolci... quindi una buona cucina, che competa la cucina francese nel mondo.
E come non parlare di Da Vinci, Michelangelo, Raffaello e il Rinascimento in generale che fanno di voi un popolo brillante e intelligente attraverso il Mondo. E anche come i francesi sono dei Dom Juan, voi siete dei machisti (pas sûre d ela terminaison).
Con la città di Napoli e i suoi rifiuti, l'Italia è anche vista come un paese sporco... (ma è a causa della mafia che fa molto paura).
Penso che le opinioni siano numerose e varie, ma in generale gli italiani adorano il loro paese, penso d'altronde che siano sicuramente più nazionalisti che noi !
Allora, sei come i francesi lo pensano ? Orgoglioso, machista, nazionalisto, cattolico ? E ti piace il calcio come tutti i tuoi connazionali ?
J'espère que ça te va yakajouer !
Bonne chance !