Dis en Anglais:

Quand tu as 's c'est que c'est le possesseur.
Mais tu dois toujours l'écrire de cette façon:
John's friend, Mary's key, Dad's house... etc
Le 's se place après le possesseur mais avant l'objet de la possession.

Donc pour ton exo, c'est pas bon.

1. la petite amie = girlfriend
John's girlfriend
2. Sam's friend
3. Lauren's birthday

I think...

Je suis d'accord avec Marie93, mais je crois que pour la 1, c'est aussi possible de dire "the girlfriend of John". Enfin, je suis pas sure, mais je pense que ça doit être possible.

La 1 ce n'est pas John friend's mais John's girlfriend
La 2 c'est Sam's friend
La 3 Lauren's birthday

Merci pour tous maintenant, j'ai compris!!!!Merci de m'avoir repondu et je ne pensais pas avoir autant de reponses!!!!!!!
:D