est ce que cela est bien conjugué - Espagnol

Bonjour Myriam,
la traduction est --> Es matado y se ahoga en su sangre, mais il faudrait avoir le contexte pour être sûr.
(attention à la confusion entre tuer et être tué)

non je voulais dire que : le torro est tué et il baigne dans son sang.

Ok donc dans ce cas pour dire "le toro est tué et il baigne dans son sang", il serait plus correct de dire: Matan al toro y se ahoga en su sangre.

pourquoi on ne peut pas dire :
El toro mato .

car c'est le toro est mort .

El toro mató --> le toro a tué
Mais si tu veux dire qu'il est mort ça sera : El toro está muerto --> le toro est mort

euu pardon c'est pas mato que je voulais mettre.
C'est El toro muero .

C'est bien le toro est mort. ?

Si tu veux dire qu'il est mort ça sera : El toro está muerto --> le toro est mort (le verbe utilisé est le verbe être)

D'accord. Merci est ce que tu peux regarder ma page intulé Corrida-Espagnol , qqchose du genre.