- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour,Je dois construire 5 structures au passé simple, en changement de personne et en traduisant la phrase.
Où j'en suis dans mon devoir
1. J'ai réussi à coudre le vêtement de mes rêves.
> Logré coser la ropa de mis sueños.
2. Il a obtenu son bac.
> Consiguió su bachillerato.
3. Ici il faut que je fasse une phrase avec " Obtenir que ... " > Lograr que + subjonctif. Mais je ne trouve aucune phrase.
4. Ici il faut que je fasse une phrase avec " Réussir à quelqu'un " > Sentarle bien a alguien. Ici non plus je ne trouve pas de phrase qui pourrait être française avec " Réussir à quelqu'un " ? Encore réussir à quelque chose ...
5. Ma prof a mis " Salir adelante = réussir dans ses études " donc si je comprend bien, moi j'ai mis
Desde que comenzó a trabajar, salio adelante.
Depuis qu'il a commencer à travailler, il a réussi dans ses études.
Pouvez vous corrigez mes fautes et m'aider pour les phrases que je n'arrive pas à faire. Au moins me donner un exemple que je puisse en faire une autre après par moi même...
Merci beaucoup.
1 commentaire pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
4. par exemple le lait ne me réussit pas : no me sienta bien la leche (sous entendu je ne le supporte pas); ce voyage ne nous a pas réussi: no nos sento bien este viaje
5.Ta phrase est correcte grammaticalement mais n'a pas de sens.
les autres phrases sont correctes