CNED Italien 1ère LV3: Devoir 01 oral

Publié le 9 oct. 2014 il y a 9A par Anonyme - Fin › 12 oct. 2014 dans 9A
1

Sujet du devoir

Bonjour voici mon sujet d'italien:

 

Comprensione:

1. Comprensione del testo

In tre o quattro frasi, fa' un riassunto delle due parti del testo di Donatella Bisutti integrando i seguenti elementi:

En trois ou quatre phrases, fais un résumé des deux parties du texte de Donatella Bisutti en intégrant les éléments suivantes: per consolarla; con gli occhi marroni; una storia; come la  madre; allora; le sue bambole.

 

2. Comprensione orale

- Ascolta attentamente il dialogo. (Ecoute attentivement le dialogue.)

Per aiutarti

- Il lino = le lin

- firmata = creata da uno stilista famoso

- Armani = famoso stilista italiano

- mi dispiace = désolé(e)

- lo stesso = quand même

 

-14 erreur se sont glissées dans le résumé suivant. Réecris le texte en les corrigeant. Réécoute plusieurs fois le dialogue si nécessaire.

Il cliente vuole vedere il giubbotto di pelle nera che è in vetrina. Porta la 40. Il maglione è un po' stretto perché è una 38, la sua taglia era finita. La commessa gli propone un cappotto di lana azzurra cge costa 125 euro. E un modello di Gucci, di qualità modesta. La commessa è pronta a fargli uno sconto del 25% ma il ragazzo non è convinto: non è più troppo caro.

 

Grammatica

1. Articoli

Transforme les expressions suivantes sur le modèle

cane nero -> un cane nero; il cane nero; i cani neri

a. svedese biondo

b. lettera urgente

c. anno bisestile

d. pizzetto chiaro

e. immagine romana

 

2. Adjectifs possessifs

Complète le tableau suivant en donnant la forme qui manque, celle du singulier ou celle du pluriel, et en gardant la même personne de référence.

singulier                         pluriel

a. .............................   i miei fratelli maggiori

b. .............................   i nostri padri

c. tua nuora                   ...............................

d. ............................   le loro zie

e. sua cognata               ...............................

f. .............................  le tue vicine

g. ............................  le nostre colleghe

h. ............................  le mie nonne

 

3. Comparatifs

Complète les phrases  par "di" ou "che"

a. Ci sono meno stilisti in Germania .... in Italia.

b. Le clienti del suo negozio sono più ricche .... belle.

c. E più interressante discutere con la commessa .... con la padrona.

d. Sua madre è meno paziente .... suo padre.

 

4. Traduci in italiano

- Combien coûtent leurs chaussures noires et le chemisier marron ?

- Les lunettes jaunes te vont très bien ! Elles sont aussi originales que mes chaussettes oranges.

 

Espressione personale

Parla di te e della tua famiglia: quanti siete, quanti anni ha ciascuno di voi e come siete fisicamente. Fai dei paragoni usando i comparativi e i superlativi. Attenzione all'uso dei possessivi.

Où j'en suis dans mon devoir

Et voici ce que j'ai fait:

 

Comprensione

1. Donatella Bisutti racconta la storia di Simona, una bambina con gli occhi marroni ma li avrebbe voluti azzurri come le sue bambole e come la madre. Simona chiedeva a sua madre le colore di le suoi occhi e che le piaceva le aveva azzurri. Allora, per consolarla la madre lei racconta una storia di una bambina che ando in un negozio dove vendevano occhi per comprare gli suoi occhi.

 

2. Même après plusieurs écoute j'ai pas comprit le texte et j'ai su répondre à cette question... :/

 

Grammatica

1 et 2 c'est bon je suis sûre de mes réponses.

3. a. che

b. di

c. che

d. che

 

4. - Quanti costano le loro scarpe nere e la camicetta marrona ?

- Gli occhiali gialli ti piace molto bene ! Sono anche originale che i miei calzini arancioni.

 

Espressione personale: C'est tout bon pour cette partie !

 

Merci de m'aider pour la question 2 de la première partie et si possible de me dire si mes réponses données pour les autres questions sont corrects. :)




1 commentaire pour ce devoir


1
Anonyme
Posté le 11 oct. 2014

Salut pourrait tu mettre en ligne ton expression personnel stp ?

 


Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte