- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Traduisez les phrases suivantes1) Les celtes sont les premiers habitant de Grande-Bretagne
2)Les Vikings viennent de Scandinavie
3)Les Normands sont les derniers envahisseurs de Grande Bretagne
4) Depuis William le Conquérant , personne n 'aenvahi la Grande Bretagne
5)Le poème de Zephaniah parle des Britanniques
6)La Grande Bretagne a attiré des gens de différentes nationalité
7)Des Jamaicains ,des somaliens , des Indiens et des Palestiniens se sont intalés en Grande Bretagne et sont devenus des citoyen britanniques
8)Des Chinois , des Vietnamiens et des Guyanais sont aussi venus
9)Des pakistanais et des Irakiens se sont installés en Grande Bretagne
10) Des Espagnols et des Kurdes sont devenus Britanniques
11)L'unité , la compréhension mutuelle et le respect sont des valeurs Britanniques
Où j'en suis dans mon devoir
1) Celts are the first inhabitant of Great Britain
2)Vikings come from Scandinavia
3)Normans are the last invaders of Great Britain
4) Since William the Conqueror , nobody invaded Great Britain
5)The poem of Zephaniah speak about the british
6)Great Britain attracted people of different nationalities
7)Jamaicans, Somalians , Indians ,and Palestinians settled in Great Britain and become British citizen
8)Chinese , Vietnamese a, and Guyanese are also come
9)Pakistanis and Iraqis settle din Great Britain
10) Spanish and kurdish are become British
11)The unity , the mutual understanding and the respect are British values
3 commentaires pour ce devoir
Je suis d'accord mais pour les phrases 11 et 10 j'aurais plutôt utilisé le present perfect, mais je ne suis pas sure ..
5) The poem by Zephaniah talks about the British
6)Great Britain has attracted ...
7)...and became....
8)Chinese...Guyanese also came
10) became
11) Unity, mutual understanding and respect are British values.
The other sentences look good to me :)Good Luck.
6)Great Britain has attracted ...
7)...and became....
8)Chinese...Guyanese also came
10) became
11) Unity, mutual understanding and respect are British values.
The other sentences look good to me :)Good Luck.
Bonjour,
phrases 1, 2, 3 à mettre au prétérit (passé!)
phrase 4, mettre Great Britain was not invaded.
phrase 5, Zephaniak's poem talks about the British.
phrase 6, had attracted
phrase 7, 1er verbe bon, le 2ème à mettre aussi au prétérit.
phrase 8, "are come" est une très grosse erreur!, mettre come au prétérit.
phrase 9, ok
phrase 10, "are become" est une très grosse erreur!, mettre become au prétérit.
phrase 11, enlève les "the": unity, mutual understanding and respect are British values.
Quelques problèmes de conjugaison, mais pas de soucis niveau vocabulaire.
Bon courage
phrases 1, 2, 3 à mettre au prétérit (passé!)
phrase 4, mettre Great Britain was not invaded.
phrase 5, Zephaniak's poem talks about the British.
phrase 6, had attracted
phrase 7, 1er verbe bon, le 2ème à mettre aussi au prétérit.
phrase 8, "are come" est une très grosse erreur!, mettre come au prétérit.
phrase 9, ok
phrase 10, "are become" est une très grosse erreur!, mettre become au prétérit.
phrase 11, enlève les "the": unity, mutual understanding and respect are British values.
Quelques problèmes de conjugaison, mais pas de soucis niveau vocabulaire.
Bon courage
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.