raconter une anecdote en espagnol

Bonsoir, si j'ai bien compris, tu dois exprimer des regrets, te sentir désolée par rapport à quelque chose que tu aurais fait... par exemple, tu peux imaginer que tu étais à une soirée, que tu devais rentrer à 23H30; malheureusement, la soirée s'est prolongée et tu as raté le dernier métro, tu t'es fait voler tes affaires...et tes parents te guettaient et t'ont vue avec ton copain... situation gênante... je te traduis: tu racontes tout ça à ta meilleure amie:
Hola Alicia, tengo que contarte algo importante. Paso ( avec accent sur le "o") algo bastante grave con mis padres y ahora tengo verguenza (j'ai honte). Te lo cuento. El viernes por la noche, tuve una fiesta muy divertida en casa de Eleonor. Fui con Javier mi novio sn que mis padres supieran que tenia un novio. El probleman es que no vi la hora y no pude coger el ultimo metro. Quise avisar a mis padres ( j'ai voulu avertir mes parents ) pero me di cuenta de que me habian robado el movil!! fue una pesadilla ( ça a été un cauchemar ). Javier estaba conmigo y me acompaño ( accent sur le "o" car c'est du prétérit ) pero lo que yo no sabia era que mis padres miraban por la ventana y me vieron con Javier que me estaba besando. Era horrible. Tuve que decirles todo y total que estoy castigada ( et résultat je suis punie ). Voilà quelques lignes... tu peux bien sûr compléter. C'est dommage malgré tout de faire passer l'espagnol après tout le reste, c'est une très jloie langue. Bon courage!!!

merci beaucoup crystallne