Pour vendredi !!!!

Publié le 25 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 31 mars 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

Mets les phrases suivantes au style indirect . Utilise le verbe introducteur "tell"

1) "Don't move !" he said to her
2) "Give me the knife!" he said to her
3) "Listen to me !" Frankenstein said to the monster
4) "Don't say anything !" she said to her husband

Où j'en suis dans mon devoir

He says don't move to her
He says give me the knife to her
Frankenstein says listen to me to the monster
She says don't say anything to her husband



10 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 25 mars 2010
Bonjour!
1)He ordered her not to move
2)He asked her to give her the knife
3)Frankenstein said to the monster to listen
4)She told her husband not to say anything

Je ne suis pas à 100% sure mais je pense que c'est ça!
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
Bonjour,

on te demande d'utiliser to tell= dire

tu dois l'utiliser pour toutes les phrases (même si d'autres verbes peuvent être utilisés).

je pense qu'il faut mettre au prétérit:
il a dit de ... (passé)

construction: to tell someone (not) to do something.

1) he told her not to move
2) he told her to give him the knife (il faut changer les pronoms: give me, qhand je parle,devient give him, quand je rapporte)
3) Frankenstein told to the monster to listen to him
4) she told her husband to not tell a thing

as-tu repérer la structure identique à chaque phrase et les modifications nécessaires à apporter?
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
erreur: 3) Frankenstein told the monster (j'ai rajouter to, ce qui est faux)
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
erreur: 4) her husband not to tell a thing (inversion de not et to)

décidemment, ma relecture est loin d'être efficace...
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
=) mercii beaucoup de ton aide Cenedra !!!
Anonyme
Posté le 25 mars 2010
Hello there!

Style indirect avec verbe d'introduction - tell - au prétérit = "told"
Ou "ask" (demander) au passé = "asked" . Car "asked", où l'on sous-entend une question, est meilleur que "told" dans ce contexte...

He told (asked) her not to move.
He told (asked) her to give him the knife.
Frankenstein told (asked) the monster to listen to him.

Problème de sens pour la dernière phrase... Peu claire.
She told (asked) him/her not to say anything to her husband.
Elle lui demanda ( à lui/à elle) de ne rien dire à son mari.
Ou alors :
She told (asked )her husband not to say anything.
Elle demanda à son mari de ne rien dire.

Good night!
iamjofr
Anonyme
Posté le 26 mars 2010
=> Iamjofr, je trouve aussi que ask est plus cohérent dans ce contexte, mais l'énoncé stipule l'utilisation de to tell...
un exercice ayant pour but la manipulation de la notion en dépit du sens des phrases.
pour la 4: je trouve que les phrases forment un texte, donc je comprend la dernière: elle s'adresse à son mari et lui demande de ne rien dire.

=> Lutti, de rien :) , si tu as compris la méthode, c'est super.
Anonyme
Posté le 26 mars 2010
salut est ce que tu est en Cned car moi je suis, j'ai résu le corriger du devoir 7:
voilà:
1)he told him not to move.
2)he told her to give him the knife.
3)Frankestien told the monster to listen to him.
4)she told her husband not to say anything.

voilà c'est tu as besoin de quelque chose d'autre je suis laà
Anonyme
Posté le 27 mars 2010
aaaah mercii beaucoup =D oui je suis le cned aussi .. :) je te remercie enormement !!!!
Anonyme
Posté le 27 mars 2010
c'est cool que tu m'ai aidé :)

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte