›

traduire les phrases suivantes en espagnol et les mettre au gérondif :

Publié le 5 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 8 mars 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

-une dame écrit sur son livre bleu
-un bébé dort sur les genoux de sa mére
-un monsieur lit un journal
-deux femmes discute au télephone
-un homme mange un gâteau

Où j'en suis dans mon devoir

je connaît quelque mot mais j'arrive pas à formuler les phrases donc si quélqu'un pourrez m'aider sa serait vraiment gentille de votre part. Merci d'avance.

3 commentaires pour ce devoir

Anonyme
Posté le 5 mars 2010
-Una mujer esta escribiendo en si libro azul :)
-Un bebé esta dormiendo sobre las rodillas de su madre
-Un hombre esta leyendo su diario
-Dos mujeres estan hablando por telefono
-Un hombre esta comiendo une galleta

=p A ton service
Anonyme
Posté le 6 mars 2010
Hola!! voici les traductions.

-Una señora esta escribiendo en su libro azul
-un bebé esta durmiendo sobre las rodillas de su madre ( ATTENTION "dormir" est irrégulier et au gérondif, il donne "dUrmiendo" )
-Un señor esta leyendo un periodico
-Dos mujeres estan hablando ( ou "charlando" ) por teléfono ( attention au verbe "discutir": il ne s'emploie que lorsqu'il s'agit de vraies discussions politiques ou administratives...)
-Un hombre esta comiendo un pastel.
Anonyme
Posté le 6 mars 2010
-Una señora esta escribiendo en su libro azul
-un bebé esta durmiendo sobre las rodillas de su madre ( ATTENTION "dormir" est irrégulier
-Un señor esta leyendo un periodico
-Dos mujeres estan hablando por teléfono
-Un hombre esta comiendo un pastel.

tu peut me faire confiance je suis espagnol

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte