SVP jai besoin d'aide.

Publié le 7 mars 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 9 mars 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

bonjour! je vous en prie de bien vouloir m'aider je doit le rendre demain!
il font ke jai ecrit en anglais sur le tsunamie en inde avec beaucoup de superlatif.
et je coudrais ke maidez pour la phrase ke je vais vous le dire en francais et que vous m'aidez a faire en anglais.

le tsunami a fait beaucoup de mort en inde!
c'est une chose inoubliable pour les indien et ausi pour les autre pays qu'il on touché.

voila jai eu l'inde a ses phrase maii pas tro de superlatif vous pourriez maidez pour cette phrase et si vous avez une phrase mellieure aussi vous pouvez me le dire!

merci en avanse.

Où j'en suis dans mon devoir

bonjour! je vous en prie de bien vouloir m'aider je doit le rendre demain!
il font ke jai ecrit en anglais sur le tsunamie en inde avec beaucoup de superlatif.
et je coudrais ke maidez pour la phrase ke je vais vous le dire en francais et que vous m'aidez a faire en anglais.

le tsunami a fait beaucoup de mort en inde!
c'est une chose inoubliable pour les indien et ausi pour les autre pays qu'il on touché.

voila jai eu l'inde a ses phrase maii pas tro de superlatif vous pourriez maidez pour cette phrase et si vous avez une phrase mellieure aussi vous pouvez me le dire!

merci en avanse.



4 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 7 mars 2010
Voila la phrase traduite en Anglais :
The tsunami made many death(dead man) in India! It is an unforgettable thing(matter) for Indians and also for the other countries which got(touched) him(it)!!
J'espere que cela t'aidera sinon tu peux me rappeler !!
Anonyme
Posté le 7 mars 2010
Bonjooour! :)

J'ai trouvé ça,peut-être que ça pourra t'aider

"The tsunami wants makes a lot of deaths in India."

Et je n'ai pas compris le sens de ta deuxième phrase " et aussi pour les autres pays qu'ils ont touchés" --> qui ils ? Le tsunami, ou les autres habitants des pays voisins ?
Anonyme
Posté le 7 mars 2010
merci beaucoup
Anonyme
Posté le 7 mars 2010
The tsunami has killed many people in India. It is an unforgetable event for the population and all the people concerned.

Tu pourrais écrire que le tsunami est la plus grande catastrophe que l'Inde a connue.
The tsunami is the greatest disaster that India has lived.
It is the biggest wave that the sea and an earthquake can create.
It is also the most murderous.

Voilà pour un peu d'aide

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte