demande de traduction mais sans traducteur !! merci devoir notee

Publié le 30 mai 2010 il y a 13A par Anonyme - Fin › 1 juin 2010 dans 13A
5

Sujet du devoir

bonjour comme sujet j'ai choisi le loup d'espagne
Les loups ibériques mâles mesurent entre 130 à 180 centimètres de longueur, tandis que les femelles mesurent de 130 à 160 centimètres.

Les mâles adultes pèsent habituellement de 30 à 40 kg et les femelles de 20 à 35 kg.

La tête est grande et solide, avec de petites oreilles triangulaires et des yeux obliques de couleur jaunâtre. Le museau présente une région blanche autour de la bouche

La saison des amours commence à la fin de l'hiver jusqu'au début du printemps (février à mars). Après une période de gestation de 2 mois, naît une portée de 3 à 8 petits

Leur alimentation est très variée, selon l'existence ou pas de proies sauvages et de plusieurs types de pâturages dans chaque région

Le loup ibérique, canis lupus signatus, a son état de conservation classé « En danger » en raison de la chasse, la destruction de son habitat

Le loup est une espèce menacée d'extinction,

Où j'en suis dans mon devoir

je dois utiliser un dictionnaire mais je n'en ai pas et je n'ai pas le droit d'utiliser de traducteur
auriez vous la gentillesse de me le traduire merci beaucoup se devoir est note



1 commentaire pour ce devoir


5
Anonyme
Posté le 30 mai 2010
Los machos adultos pesan entre 30-40 kg y las hembras de 20-35 kg.

La cabeza es grande y fuerte, con orejas pequeñas y triangulares y ojos OBLIQUES (je sais pas comment on dit)de color amarillento. El hocico tiene un área blanca alrededor de la boca.

La temporada comienza a finales de invierno a comienzos de primavear (febrero-marzo). Después de un período de gestación de dos meses, un aumento de nacidos 3 a 8 pequeños.

Su dieta es variada, dependiendo de la existencia o no de presas silvestres y varios tipos de pastos en cada región.

El lobo ibérico, Canis lupus signatus ha estado de conservación clasificados como "en peligro" debido a la caza, la destrucción del hábitat.

El lobo es una especie en peligro de extinción.


Voilà j'espere que ça t'as bien aidé. tkt je l'ai pas fait avec un traducteur, j'suis d'origine espagnole. Bonne chance ..

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte