- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonjour à tous !
J’ai commencé mon devoir d’espagnol mais je ne sais pas si sa rédaction est correcte je me suis donc dis que vous pourriez m’aider. Voici l’énoncé :
Tu réalises un reportage sur un enfant que tu as rencontré lors d’un voyage. Cet enfant t’explique qu’il travaille .Dans ce reportage, tu devras exposer les points suivants :
–Présenter un enfant (Nom, âge, pays)
–Présenter sa famille et ses conditions de vie
–Parler de son travail : l’âge auquel il a commencé à travailler, type de travail, horaires, salaire, contraintes.
-Présenter les conséquences de ce travail sur cet enfant (trois conséquences).
-Présenter ses rêves (deux rêves).
La présentation orale devra durer environ deux minutes. Le travail sera enregistré sur les MP3 fournis par le professeur en classe.
voila j’espère que vous pourrez m’aider merci d’avance !
Où j'en suis dans mon devoir
¡Holà! Hoy voy presentar una chica y su vida.
Se llama Maria , tiene trece años . Vive en Mexico. Tiene cinco hermanos y tres hermanas.
Vive con sus cuatros primos. Sus Padres trabajan con un mano de obra a eso de las cuatros de la mañana hasta las once de la tarde. Sus hermanos trabajan en lis campos excepto Martin , el mayor, quien puede estudir.
Son muy pobres entances su casa es pequeña .No puede comer todas las dias .
Maria trabaja desde sus quatros años. « Elle a d’abord travaillé dans une briqueterie ». « Maintenant » tiene que cuidar de su familia el viernes y el lunes y las otras dias tiene que trabajar en una « fabrique de tapis ». Trabaja de 4 De la mañana a 9 de la tarde. Gana « pas plus de » un peso por una dia. Es un trabajo muy dificil . Maria dice que es no « pire que » el trabajo de sus hermanos « même si » le duele la espalda porque hay que lleva sus primos toda la dia . Maria sueña de se conviertir en una grande jugadora de futbol y sueña que es una princesa que vive en un grande castillo.
Maria sueña de poder estudir como su hermano, Martin.
Maria « ne se rend pas compte » que no es normal que no puede ir a la escuela, como muchos chicos quien hay que trabajar.
Maria piensa que es a Ella de paga las deudas de sus padres.
Maria no puede jugar
Quiera que todos los ninos pueden jugar y estudir . Quiera que sus Padres son contentos.
1 commentaire pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
Il y a quelques erreurs voici le texte corrige :
¡Hola!
Hoy voy a hablaros de una chica llamada Maria y a su vida .
Maria tiene trece años , vive en Mejico y esta es su historia.
Vive con sus cuatros hermanos ( freres et si tu veux cousins c primos) y con sus padres que trabajan en una fàbrica.( ils travaillent dans une entreprise si tu veux dire dans les champs c trabajan en los campos).Empiezan a trabajar a partir de las cuatros de la mañana hasta las once de la noche. Sus hermanos trabajan también pero en los campos excepto Martin , el mayor, quien puede permitirse el lujo de estudiar.
Son muy pobres por lo tanto su casa es muy pequeña. No tienen el lujo de poder comer todas las dias como nosotros .
Maria trabaja desde que tiene cuatro años. Empezo trabajando en una ladreillera. Ahora tiene que cuidar a su familia el viernes y el lunes y los demas dias tiene que trabajar en una fàabrica de alfombras.
Empieza a trabajar a partir las cuatro de la mañana hasta las nueve de la noche.No gana mas de un peso por dia. Es un trabajo muy dificil . Maria dice que no es peor que el trabajo de sus hermanos aunque le duela la espalda porque "tiene que llevar sus primos toda la dia"( ca veux dire que elle dois les porter c'est ce que tu avais ecrit donc je laisse) . Maria sueña en ser una famosa jugadora de futbol y sueña en ser una princesa que vive en un gran castillo.Tambien sueña poder estrudiar como sur hermano Martin.
Maria no es consciente de que no es normal que no pueda ir a la escuela ni jugar, como muchos otros chicos y chicas que trabajan como ella .
Maria piensa que ella debe pagar las deudas de sus padres.
Quiero que todos los niños puedan jugar e ir al colegio a estudiar para luego tener una vida feliz.( je parle comme si c'est toi qui veux ca cars on sais pas trop c qui qui parlais toi ou de maria )