Compte-rendu oral en anglais d'un extrait d'un article ,video ou audio en anglais sur l'actualité

Publié le 14 janv. 2010 il y a 14A par Anonyme - Fin › 21 janv. 2010 dans 14A
5

Sujet du devoir

Bonjour je prépare un BTS AM en un an dans le cadre d'un congé individuel de formation. l'épreuve oral en langue étrangère me pose problème car je ne sais pas comment présenter l'article. Faut-il présenter un plan comme pour le compte-rendu écrit?

Où j'en suis dans mon devoir

Nous avons eu nos premiers BTS Blancs en Décembre09. J'ai obtenu un 13/20. L'examinateur a jugé que je n'approfondissais pas assez le sujet!
Il s'agissait d'une vidéo sur les caméras de surveillance à Londres et de la technologie comme outils de surveillance de la population britannique.
Dans un article pareil que pouvais-je dire? j'ai donné mon opinion, cela pouvait être une bonne chose à condition que l'on ne l'utilise pas sans la connaissance des personnes concernées. Les personnes n'aiment pas l'idée d'être surveillées 24h/24. Voilà comment j'ai conclu. (en anglais of course!)

Merci par avance de votre aide!



5 commentaires pour ce devoir


Anonyme
Posté le 14 janv. 2010
Déjà oui il faut structurer un minimum, si tu pars dans tout les sens c'est moyen.

A mon avis ton examinateur pense que tu n'as pas eu assez de recul c'est à dire que si l'on commence à mettre des caméras, cela engage le débat sur la liberté des personnes...

Ensuite si tu travailles à partir d'un article, il est toujours bon de mettre des mots/expressions (qui font bien) toutes faites du genre:

Le narrateur fait remarquer = the narrator points out
L'auteur insiste sur = the writer emphasizes
Il souligne = he underlines
se concentre sur = he focuses on

Et les formules pour toi:

Je suis tout à fait convaincu par = I am quite convinced by
Ce qui me frappe c'est que = What strikes me is that
je ne peux approuver ces idées = I can't approve of these ideas

J'espère t'avoir aidé ?

Anonyme
Posté le 18 janv. 2010
Il faut surtout bien structurer ta présentation en partant d'une analyse du document.
Il faut donner le contexte, expliquer ce qui se passe et ce qu'il y a de spécifique dans le document

Ensuite faire un "branching out" c'est a dire étendre le thème a d'autres domaines. Ici cela peut être : Un tel système existe il en France?
Pourquoi pas? et Rapprocher ce thème d'autres cas semblables ex la surveilance d'internet par exemple
Et enfin seulement en dernier donner son opinion!
Anonyme
Posté le 19 janv. 2010
thaks for yr kind help!
Anonyme
Posté le 19 janv. 2010
merci beaucoup pour les pistes!...
Anonyme
Posté le 19 janv. 2010
oups... correction: THANKS!

Ils ont besoin d'aide !

Il faut être inscrit pour aider

Crée un compte gratuit pour aider

Je m'inscrisOU

J'ai déjà un compte

Je me connecte