Traduire de français en allemand.

Sujet du devoir

Je souhaite traduire cela :

C’était le jour de Noel. J’étais dans la Audi noir avec mes parents sur l’autoroute Munich-Salzbourg. Mon père voulait faire le plein car il n’y avait presque plus d’essence. Arrivé à la station de service de Rosenheim mon père fait le plein. Je suis sorti de la voiture parce que je voulais acheter un magazine de voyage. Apres avoir acheté dans la boutique mon magazine, j’’ai voulu retourner dans la voiture de mes parents. Mais, je ne voyais plus l’Audi. Après un certain temps, j’ai compris que mes parents étaient partis sans moi. Je ne savais plus quoi faire, j’avais peur, j’étais stressé, j’ai même pensais que mes parents ne voulaient plus moi. Je ne comprendrais pas pourquoi l’Audi n’était plus là… Après une demi-heure sur l’autoroute, ma mère se retourna et vit que j’étais absent, qu’il y avait mon téléphone portable et mon Anorak couché sur la banquette arrière. Ils ont dus s’inquiéter de savoir que je n’étais plus là. La police de la route m’a remarqué sur l’aire de repos et m’a demandé mes coordonnées personnelles. Deux heures plus tard, mes parents reviennent à la station service de Rosenheim. J’étais heureux et soulagé de les revoir. A la fin la police a demandé à mes parents de prendre plus soin de moi, à l’avenir !

Où j'en suis dans mon devoir

J'ai effectué cela, mais il y a des mots que je ne connais pas :

Es war am Weihnachtstag. Ich war in dem schwarze Audi mit meinen Eltern auf der Autobahn München-Salzburg. Mein Vater wollte zu tanken weil il n’y avait presque plus d’essence. Angekommen an der Tankstelle Rosenheim, mein Vater zu tanken. Ich stieg aus dem Auto, weil je voulais acheter un magazine de voyage. Nachdem in der Werkstatt meiner Zeitschrift gekauft, habe ich wollte zurück in das Auto mit meinen Eltern. Aber ich nicht sehen, die Audi. Nach einiger Zeit, ich habe verstehe dass meine Eltern hatten, ohne mich verlassen. Je ne savais plus quoi faire, Ich hatte Angst, j’étais stressé, j’ai même pensais que mes parents ne voulaient plus moi. Ich verstehe nicht, warum Audi war nicht mehr da ... Nach einer halben Stunde Fahrt drehte, Nach einer halben Stunde Fahrt drehte sich die Mutter um und sah, dass I fehlte, nur mein Handy und mein Anorak lagen auf dem Hintersitz. Ils ont dus s’inquiéter de savoir que je n’étais plus là. Die Autobahnpolizei hatte inzwischen bemerkt und nach meinen Personalien befragt. Erst zwei Stunden später erreichten mein Eltern wieder die Autobahntankstelle in Rosenheim. Ich war heureux et soulagé de les revoir. A la fin la police a demandé à mes parents de prendre plus soin de moi, à l’avenir !