- Partage ce devoir avec tes amis !
Sujet du devoir
Bonsoir,
j'ai un commentaire composée à rendre pour mardi, on ma gentillement (Prairiale) passer 3 grands axes et sous parties mais je n'arrive pas trop à les remplir, pouvez-vous m'aidez ?
voici les 3 grands axes :
I. Un voyage dans l'espace
- Des lieux, des noms
- Des paysages
- Le transsibérien
II. Un voyage dans le temps
- souvenirs
- adolescence
- émotions
III. Un voyage dans l'écriture
- un texte entre poésie et prose
- un voyage initiatique (ce que l'on y apprend)
- la métaphore de la vie : une autobiographie aménagée
Et voici le sujet ( extrait de La Prose du Transsibérien de Blaise Cendrars )
Or, un vendredi matin, ce fut enfin mon tour
On était en décembre
Et je partis moi aussi pour accompagner le voyageur en bijouterie qui se rendait à Kharbine
Nous avions deux coupés dans l’express et 34 coffres de joaillerie de Pforzheim
De la camelote allemande “Made in Germany”
Il m’avait habillé de neuf, et en montant dans le train j’avais perdu un bouton
– Je m’en souviens, je m’en souviens, j’y ai souvent pensé depuis –
Je couchais sur les coffres et j’étais tout heureux de pouvoir jouer avec le browning nickelé qu’il m’avait aussi donné
J’étais très heureux insouciant
Je croyais jouer aux brigands
Nous avions volé le trésor de Golconde
Et nous allions, grâce au transsibérien, le cacher de l’autre côté du monde
Je devais le défendre contre les voleurs de l’Oural qui avaient attaqué les saltimbanques de Jules Verne
Contre les khoungouzes, les boxers de la Chine
Et les enragés petits mongols du Grand-Lama
Alibaba et les quarante voleurs
Et les fidèles du terrible Vieux de la montagne
Et surtout, contre les plus modernes
Les rats d’hôtel
Et les spécialistes des express internationaux.
Et pourtant, et pourtant
J’étais triste comme un enfant.
Les rythmes du train
La “moëlle chemin-de-fer” des psychiatres américains
Le bruit des portes des voix des essieux grinçant sur les rails congelés
Le ferlin d’or de mon avenir
Mon browning le piano et les jurons des joueurs de cartes dans le compartiment d’à côté
L’épatante présence de Jeanne
L’homme aux lunettes bleues qui se promenait nerveusement dans le couloir et qui me regardait en passant
Froissis de femmes
Et le sifflement de la vapeur
Et le bruit éternel des roues en folie dans les ornières du ciel
Les vitres sont givrées
Pas de nature!
Et derrière les plaines sibériennes, le ciel bas et les grandes ombres des Taciturnes qui montent et qui descendent
Je suis couché dans un plaid
Bariolé
Comme ma vie
Et ma vie ne me tient pas plus chaud que ce châle Écossais
Et l’Europe tout entière aperçue au coupe-vent d’un express à toute vapeur
N’est pas plus riche que ma vie
Ma pauvre vie
Ce châle
Effiloché sur des coffres remplis d’or
Avec lesquels je roule
Que je rêve
Que je fume
Et la seule flamme de l’univers
Est une pauvre pensée…
3 commentaires pour ce devoir
Ils ont besoin d'aide !
- Aucun devoir trouvé, poste ton devoir maintenant.
C'est le travail d'analyse qui va te donner les éléments. Tu prends trois stabylos et tu relèves les mots, les tournures, les figures de style qui correspondent à tes axes.
Tu dois d'autre part savoir ce qu'est un poème et ce qu'est la prose.
Et puis n'oublie pas de te documenter sur la biographie de Cendras. Qu'est-ce qui est autobiographique, qu'sst-ce qui est imagination.
ok merci bcp
salut j'ai bien avancer sur mon commentaire composée j'ai tous terminer sauf qu'il me manque encore une sous partie a compléter pour le 1er grand axe de lecture peut tu m'aider ?
voici joint mon travail si tu veux y jeter un coup d’œil et me dire ce qui va ou pas
merci
Blaise Cendrars et né en Suisse en 1887 et est mort en 1921 à Paris, de son vrai nom Frédéric-Louis Sausser, il décide de partir a 16 ans découvrir le monde en commencent par l’Asie, puis l’Amérique, enfin la Russie et l'Extrême-Orient qui lui inspireront son poème La Prose du Transsibérien en 1913 dont l’œuvre est placée sous le signe du voyage et de l'aventure. Blessé pendant la première guerre mondiale, Blaise Cendrars se tournera plus tard vers le roman autobiographique (Moravagine, 1926) et d'autres passions : notamment le cinéma et la musique américaine.
Nous déterminerons si ce texte est un récit d’une aventure ou l’aventure d’une écriture.
Nous évoquerons les différents voyages, dans l’espace, dans le temps et pour finir dans l’écriture.
Alinéas Blaise Cendrars utilise des indicateurs temporels : "un vendredi matin" (v. 1), "en décembre" (v. 2)
Indicateurs spatiaux : "Kharbine" (v. 4) (Kharbine est une ville de Mandchourie, région nord-est de la Chine), "dans l'express" (v.6)
Ces indicateurs spatiaux et temporels produisent une impression de réalisme.
Alinéas Les souvenirs qu’évoque Cendrars sont d’abord présentés comme un enthousiasme « ce fut enfin mon tour » v.1, il semble ravi par cet immense voyage « J’étais très heureux, insouciant » v.15, Il se prend pour un aventurier « Je croyais jouer au brigand » v.16 « avec le browning nickelé qu’il m’avait aussi donné » v.14, il
parle également d’un imaginaire tiré de la littérature et de la légende : « les saltimbanques de Jules Verne » v.21 et « le trésor de Golconde » v.17. L'adolescent déforme les objets réels autour de lui, la camelote allemande « Made in Germany » devient « le trésor de Golconde ».
On remarque que la longueur des vers s’amincit, l'enthousiasme du début de l'extrait fait place à une désillusion.
Le poète s'apitoie sur lui-même, sur sa « pauvre vie » v.52, symbolisée par le « châle effiloché » v.53, sur sa solitude, Il se met à penser avec nostalgie à celle qu'il aime et qui, en réallité, n'est pas avec lui, la petite jehanne de France.
Alinéas Le genre de ce texte peut-être difficile à déterminer (entre Prose et poésie) d’autant plus que Blaise Cendrars nome ce long poème (400 vers) « La Prose du Transsibérien ».
On observe cependant un grand nombre de caractéristiquement du genre poétique,
Il utilise le lyrisme avec les champs lexicaux de la tristesse et de la solitude, le texte est composée de vers (phrases ou, le plus souvent des segments de phrases) qui commencent par une majuscule et se terminent par un blanc.
La plupart du temps se sont des vers sans rimes (vers blanc), cependant ou peut trouver quelques rimes « j’était très heureux, insouciant je croyais jouer au brigand » v.15
A partir du vers 28, l’insouciance « je croyais jouer au brigand » v.16 disparaît pour un monde brutal et dangereux (le "browning", le piano, les jurons, les joueurs, les femmes). Le voyage devient initiatique.